Translation of "Net output" in German

Net electrical output is 1,300 megawatts per reactor.
Die elektrische Nettoleistung beträgt 1.300 MW pro Kraftwerksblock.
Wikipedia v1.0

Short setup times increase the net output of the inserting system.
Die kurzen Umrüstzeiten steigern die Nettoleistung des Einstecksystems.
ParaCrawl v7.1

The press features an extensive level of automation ensuring a high net output with short makeready times.
Die Anlage verfügt über eine umfassende Automatisierung für hohe Nettoleistung mit kurzen Rüstzeiten.
ParaCrawl v7.1

This allows even oblong sizes to be processed with a high net output.
So können auch Querformate und Einzelblätter mit überdurchschnittlicher Nettoleistung verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

How can the net output of a gluing machine be increased by an optimum creasing fold?
Wie lässt sich die Nettolaufleistung einer Klebemaschine durch eine optimale Rillwulst erhöhen?
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the net output of the melting unit is increased.
Außerdem wird die Nettoleistung des Schmelzaggregats erhöht.
EuroPat v2

How can the net output of the diecutter be increased by an optimum creasing matrix?
Wie lässt sich durch eine optimale Rillzurichtung die Nettolaufleistung des Stanzautomaten erhöhen?
ParaCrawl v7.1

The Chooz nuclear power plant generates the highest net output of all nuclear power plants worldwide.
Das Atomkraftwerk Chooz erzeugt die höchste Nettoleistung aller Atomkraftwerke weltweit.
ParaCrawl v7.1

The facility has an average net output of 3.6 MW.
Die Anlage hat eine durchschnittliche Nettoleistung von 3,6 MW.
ParaCrawl v7.1

Companies working with the pharma704 increased their net output by up to 100 %.
Betriebe, die mit der pharma704 arbeiten, steigerten ihre Nettoleistung um bis zu 100 %.
CCAligned v1

The necessary correction of these errors requires time and causes an essential reduction in the net output of a machine.
Das notwendige Beheben solcher Fehler braucht Zeit und bewirkt eine wesentliche Verminderung der Nettoleistung einer Maschine.
EuroPat v2