Translation of "Necessary skills" in German
Trading
venues
shall
define
the
necessary
skills
referred
to
in
paragraph
1.
Die
in
Absatz 1
genannten
notwendigen
Fachkompetenzen
werden
von
den
Handelsplätzen
bestimmt.
DGT v2019
However,
this
requires
that
workers
have
the
necessary
skills
and
training.
Damit
verbunden
sind
jedoch
auch
entsprechende
Kenntnisse
und
Qualifikationen
der
Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018
Economic
migration
was
necessary
due
to
skills
shortages
in
the
EU.
Wirtschaftsmigration
sei
wegen
des
Fachkräftemangels
in
der
EU
notwendig.
TildeMODEL v2018
Without
the
necessary
skills
and
know-how,
a
transition
to
a
green
economy
will
not
be
possible.
Ohne
die
erforderlichen
Kenntnisse
und
Fertigkeiten
ist
eine
Ökologisierung
der
Wirtschaft
nicht
möglich.
TildeMODEL v2018
Aren't
there
certain
skills
necessary
to
train
a
guide-dog?
Sind
da
nicht
gewisse
Fähigkeiten
notwendig
um
einen
Führhund
auszubilden?
OpenSubtitles v2018
In
other
words,
these
young
people
do
not
have
the
necessary
skills
to
deal
with
the
information
they
receive.
Er
besitzt
somit
nicht
die
erforderlichen
Fähigkeiten,
um
Informationen
zu
verwerten.
EUbookshop v2
It
is
possible
for
employees
who
lack
the
necessary
language
skills
to
combine
language
study
and
work.
Arbeitnehmer
ohne
die
erforderlichen
Sprachkenntnisse
können
Arbeit
und
Spracherwerb
kombinieren.
EUbookshop v2