Translation of "Neat trick" in German

Oh, just that chinning yourself on the moon isn't such a neat trick.
Dass Klimmzüge bis zum Mond zu machen, kein so toller Trick ist.
OpenSubtitles v2018
You escaped, and that must have been a pretty neat trick.
Sie sind entkommen und das war sicher ein ziemlich toller Trick.
OpenSubtitles v2018
Well, that's a neat trick.
Das ist ja mal ein hübscher Trick.
OpenSubtitles v2018
But to remove only my own, that would be a neat trick.
Aber nur meine eigene zu entfernen, das wäre ein toller Trick gewesen.
OpenSubtitles v2018
Hey, that's a neat trick.
Hey, das ist ein toller Trick.
OpenSubtitles v2018
Now that'd be a neat trick.
Das wäre ja ein toller Trick.
OpenSubtitles v2018
The plane's a neat trick.
Das Flugzeug ist ein toller Trick.
OpenSubtitles v2018
That's a neat trick, Mr. Wong.
Das ist ein netter Trick, Mister Wong.
OpenSubtitles v2018
Now, this was a neat trick.
Das war echt ein netter Trick.
OpenSubtitles v2018
That would be a neat trick.
Das wär ja ein toller Trick.
OpenSubtitles v2018
That'd be a neat trick, considering I haven't paid you since you started working for me.
Netter Trick, wenn man bedenkt, dass ich dich noch nie bezahlte.
OpenSubtitles v2018
That... that's a neat trick, there.
Das... das ist ein netter Trick.
OpenSubtitles v2018
And that's great because this is a neat trick.
Und das ist groß, weil diese ist ein netter Trick.
QED v2.0a
Here's a neat trick to make a spinning burning candle.
Ist hier ein ordentlicher Trick, zum einer spinnenden brennenden Kerze zu bilden.
ParaCrawl v7.1
This one shows you a neat little trick for mixing.
Dieses neue Video zeigt einen kleinen Trick zum Mischen.
ParaCrawl v7.1
Well, I've got an idea how to play a neat trick on him.
Ja, ich weiß schon, was für einen netten Streich ich ihm spiele.
OpenSubtitles v2018
That's a neat trick!
Das ist ein toller Trick!
OpenSubtitles v2018
That's a neat trick.
Das ist ein netter Trick.
OpenSubtitles v2018
That is a neat trick.
Das ist ein netter Trick.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

do tricks trick me do the trick that did the trick
does the trick neat tricked neatness
did the trick neat trick