Translation of "Nature of expense method" in German
An
example
of
a
classification
using
the
nature
of
expense
method
is
as
follows:
Ein
Beispiel
für
eine
Gliederung
nach
dem
Gesamtkostenverfahren
ist:
DGT v2019
In
the
nature
of
expense
method
they
are
part
of
revenue
and
raw
materials
and
consumables
used.
Beim
Gesamtkostenverfahren
sind
sie
Teil
der
Umsatzerlöse
und
der
Aufwendungen
für
Roh-,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe.
DGT v2019
The
components
of
Production
value
are
included
in
the
following
accounting
headings
(nature
of
expense
method):
Die
Komponenten
des
Produktionswerts
sind
in
den
folgenden
Posten
der
Unternehmensabschlüsse
enthalten
(Gesamtkostenverfahren):
DGT v2019
It
is
part
of
the
Raw
materials
and
consumables
used
in
the
nature
of
expense
method.
Sie
sind
nach
dem
Gesamtkostenverfahren
Teil
der
Aufwendungen
für
Roh-,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe.
DGT v2019
Value
added
at
factor
costs
can
be
calculated
directly
from
the
following
accounting
headings
from
the
nature
of
expense
method
Die
Bruttowertschöpfung
zu
Faktorkosten
lässt
sich
anhand
der
folgenden
Posten
der
Unternehmensabschlüsse
nach
dem
Gesamtkostenverfahren
direkt
berechnen:
DGT v2019
It
is
part
of
the
heading
other
expenses
or
part
of
raw
materials
and
consumables
used
(in
some
cases
when
the
agency
workers
concern
production
activities)
from
the
nature
of
expense
method.
Sie
sind
nach
dem
Gesamtkostenverfahren
Teil
der
Posten
Andere
Aufwendungen
oder
Aufwendungen
für
Roh-,
Hilfs-
und
Betriebsstoffe
(in
bestimmten
Fällen,
wenn
die
Leiharbeitnehmer
Produktionstätigkeiten
verrichten).
DGT v2019