Translation of "Natural setting" in German

I just want those who value a natural setting.
Nur die, die die Natur schätzen.
OpenSubtitles v2018

I find that in a natural setting...
Ich denke, dass in einer natürlichen Umgebung...
OpenSubtitles v2018

The castle site is well protected by its natural setting.
Der Burgplatz wird durch seine natürliche Lage gut geschützt.
WikiMatrix v1

The natural setting is beautiful, the exquisite food!
Die natürliche Umgebung ist wunderschön, das exquisite Essen!
ParaCrawl v7.1

Klaus Euringer lives and works in the middle of this magnificent natural setting.
Inmitten dieser herrlichen Natur lebt und arbeitet Klaus Euringer.
ParaCrawl v7.1

In its natural setting the Phalaenopsis has high humidity.
In ihrer natürlichen Umgebung hat die Phalaenopsis hohe Luftfeuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

The 650 ha rural estate spreads across Marofa Mountain in a natural setting of abundant fauna.
Diese 650 Hektare Landgut liegt in einem natürlichen Gebiet von einer reichen Fauna.
ParaCrawl v7.1

For every natural setting there is an appropriate seed mix.
Es gibt für jeden Bereich in der Natur die entsprechende Saatgutmischung.
ParaCrawl v7.1

This strong yet fragile natural setting will have many other surprises in store for you.
Dieser starke aber fragile, natürliche Rahmen wartet mit zahlreichen weiteren Überraschungen auf.
ParaCrawl v7.1

Especially the light colors fit charmingly into the natural setting.
Besonders die hellen Farben reihen sich charmant in das natürliche Setting ein.
ParaCrawl v7.1

This "quinta" offers privacy and peace in a beautiful natural setting.
Diese "Quinta" bietet Privatsphäre und Ruhe in einer wunderschönen natürlichen Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Castro Valley has a total area of 44.7 square kilometers and a beautiful natural setting.
Der Castro Valley hat eine Fläche von 44,7 Quadratkilometern mit einer natürlichen Umgebung.
ParaCrawl v7.1

The device is in a beautiful natural setting in a remote area.
Die Maschine ist in landschaftlich schöner Umgebung in einem abgelegenen Gebiet.
ParaCrawl v7.1