Translation of "Natural gas fuel" in German

So the Origen Power Process feeds natural gas into a fuel cell.
Der Origen-Power-Process leitet Erdgas in eine Brennstoffzelle.
TED2020 v1

The use of the mixture of gaseous hydrogen and natural gas as fuel is allowed.
Die Verwendung eines Gemischs aus Wasserstoff und Erdgas als Kraftstoff ist zulässig.
TildeMODEL v2018

This is normally done with the assistance of a supporting flame of natural gas or fuel oil.
Das geschieht üblicherweise unter Zuhilfenahme einer mit Erdgas oder Heizöl betriebenen Stützflamme.
EuroPat v2

Typical applications include processiing of water, natural gas and fuel.
Typische Anwendungen ist die Aufbereitung von Wasser, Erdgas und Brennstoff.
ParaCrawl v7.1

All those involved would have to be even more active in communicating the advantages of natural gas as a fuel.
Alle Beteiligten müssten die Vorzüge von Erdgas als Kraftstoff noch offensiver kommunizieren.
ParaCrawl v7.1

Natural gas is a fuel with a high energy density.
Erdgas ist ein Brennstoff mit hoher Energiedichte.
ParaCrawl v7.1

Nationwide in Germany, the region is leading in the introduction of natural gas as a fuel.
Deutschlandweit ist die Region führend bei der Einführung von Erdgas als Kraftstoff.
ParaCrawl v7.1

The boilers are fired with either natural gas or light fuel oil.
Die Befeuerung erfolgt wahlweise mit Erdgas oder leichtem Heizöl.
ParaCrawl v7.1

Natural gas and fuel oil are commonly used for heating process baths.
Erdgas und Heizöl werden vor allem zum Heizen der Prozessbäder eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Corn (maize) ethanol, Community produced (natural gas as process fuel in CHP plant)
Ethanol aus Mais, in der Gemeinschaft erzeugt (Erdgas als Prozessbrennstoff in KWK-Anlage)
DGT v2019

The booster turbine 22 is supplied with fuel, for example natural gas, via a fuel line 25.
Der Boosterturbine 22 wird über eine Brennstoffleitung 25 Brennstoff, z.B. Erdgas, zugeführt.
EuroPat v2

The main purpose of the visit is the future role of Natural Gas as fuel energy in the Qatari Energy policy.
Thema war dabei auch die zukünftige Rolle von Erdgas als Kraftstoff in der katarischen Energiepolitik.
ParaCrawl v7.1

ES-TRIN also incorporates the new requirements governing the use of liquefied natural gas as a fuel (LNG).
Er beinhaltet zudem die neuen Vorschriften für die Nutzung von Flüssigerdgas (LNG) als Brennstoff.
ParaCrawl v7.1

The use of gas turbines with natural gas as the fuel achieves a 54% utilisation rate.
Der Einsatz von Gasturbinen mit Erdgas als Brennstoff ermöglicht einen Nutzungsgrad von 54 Prozent.
ParaCrawl v7.1

Power generation from fossil fuels, including natural gas and fuel coal is the primary source of electricity.
Fossile Brennstoffe, zu denen Erdgas und Kohle gehören, sind die primäre Quelle zur Stromerzeugung.
CCAligned v1

Our high temperature heat exchanger is suitable for biogas, sewer gas, natural gas, fuel oil and diesel.
Unser Hochtemperatur-Wärmetauscher ist geeignet für die Medien Biogas, Klärgas, Erdgas, Heizöl und Diesel.
ParaCrawl v7.1