Translation of "Native version" in German
Note
that
this
refers
to
the
native
version.
Diese
Punkte
beziehen
sich
auf
die
native
Version.
ParaCrawl v7.1
Will
there
be
a
MorphOS
native
version?
Wird
es
eine
MorphOS
native
Version
geben?
CCAligned v1
Also
on
a
native
MacOS
X
version
is
eagerly
worked.
Auch
an
einer
nativen
MacOS
X
Version
wird
eifrig
gearbeitet.
CCAligned v1
There
is
a
native
version
of
CBM-Command
for
each
Commodore
model
range.
Es
gibt
eine
spezielle
Version
des
CBM-Command
für
jedes
Commodore-Modell.
ParaCrawl v7.1
Will
there
be
a
AmigaOS4
native
version?
Wird
es
eine
AmigaOS
4
native
Version
geben?
ParaCrawl v7.1
Native
version
v6
or
newer
supports:
Die
Native
Version
v6
oder
neuer
unterstützt
folgende
Interfaces:
ParaCrawl v7.1
This
example
compiles
the
native
version:
Dieses
Beispiel
übersetzt
die
native
Version:
ParaCrawl v7.1
And
it
is
so
with
a
native
version.
Und
so
ist
es
bei
einer
nativen
Version.
ParaCrawl v7.1
The
Native
iOS
version
for
iPad
and
iPhone
is
not
delivered
as
a
compiled
application.
Die
native
iOS-Version
für
iPad
und
iPhone
wird
nicht
als
kompilierte
Anwendung
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
version
that
is
returned
is
the
native
app
version
(Android
and
iOS
only).
Die
zurückgegebene
Version
ist
die
Version
der
nativen
App
(nur
Android
und
iOS).
ParaCrawl v7.1
After
that,
tmake
creates
a
Makefile,
and
make
finally
builds
the
native
version
of
the
mini
app.
Danach
erzeugt
tmake
ein
Makefile,
und
make
erstellt
die
native
Version
der
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
It
is
available
as
a
native
FreeBSD
version
and
as
a
version
that
runs
under
Linux
®
emulation.
Opera
ist
als
native
Version
für
FreeBSD,
oder
als
Linux
®-Version
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
DJGPP-based
version
(DOS
with
extender),
and
a
native
Win32
version.
Wir
haben
eine
DJGPP-basierte
Version
(DOS-Extender)
und
eine
Win32-Version
(Windows-Konsolenprogramm).
ParaCrawl v7.1
Therefore,
there's
no
such
thing
as
a
native
version
for
Microsoft's
operating
system,
although
there
are
plenty
of
online
alternatives
of
the
likes
of
Midomi
or
TuneFind.
Daher
gibt
es
keine
native
Version
fÃ1?4r
das
Betriebssystem
von
Microsoft,
obwohl
es
viele
Online-Varianten
wie
Midomi
oder
TuneFind
gibt.
ParaCrawl v7.1
With
a
native
version
(a
real
Windows
without
emulation
or
simulation)
you
can
load
all
MAGIX
programs
without
any
problems
or
compromises
–
100%
compatibility.
Da
es
sich
bei
dem
Windows
um
eine
native
Version
handelt
(ein
echtes
Windows
ohne
Emulation
oder
Simulation),
funktionieren
alle
MAGIX
Programme
einwandfrei
und
ohne
Kompromisse
–
100%
Kompatibilität.
ParaCrawl v7.1
Google
Chrome
finally
has
dark
mode
native
support
with
version
74
for
anyone
wanting
to
switch
from
the
light
to
dark
gray
color
scheme
experience
—
similar
to
the
color
available
with
incognito
mode.
Mit
der
Version
74
bietet
Google
Chrome
nun
native
Unterstützung
für
den
Dunkelmodus
für
alle,
die
vom
Hell-
zum
Dunkelgrau-Farbschema
wechseln
möchten
-
ähnlich
der
Farbe,
die
im
Inkognito-Modus
verfügbar
ist.
CCAligned v1
I'm
planning
a
native
OS/2-version,
which
will
probably
not
run
under
DOS
-
unless
the
Virtual-Pascal
team
releases
the
cross-platform-version
of
their
genious
compiler.
Geplant
ist
eine
native
OS/2-Version,
die
dann
möglicherweise
nicht
mehr
für
DOS
verfügbar
sein
wird
-
vielleicht
aber
doch,
wenn
das
Virtual-Pascal-Team
bald
eine
cross-platform-Version
ihres
genialen
Compilers
herausbringt.
ParaCrawl v7.1