Translation of "Nasal sprays" in German
Nyxoid
is
packed
in
a
carton
containing
2
nasal
sprays
individually
sealed
in
blisters.
Eine
Faltschachtel
Nyxoid
enthält
2
Nasensprays,
einzeln
eingesiegelt
in
Blisterpackungen.
ELRC_2682 v1
The
known
products
are
nasal
drops
or
nasal
sprays.
Die
bekannten
Präparate
sind
Nasentropfen
oder
Nasensprays.
EuroPat v2
Our
preparation
in
this
segment
focuses
on
nasal
sprays,
syrups
and
drops.
Unsere
Fertigung
ist
im
Liquida-Segment
insbesondere
auf
Nasensprays,
Säfte
und
Tropfen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Nasal
corticosteroid
sprays
are
widely
prescribed
for
nasal
symptoms
not
relieved
by
antihistamines.
Nasal
Kortikosteroid
Sprays
werden
weithin
für
nasale
Symptome
nicht
erleichtert
durch
Antihistaminika
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
as
pills,
nasal
sprays
and
also
as
liquids.
Sie
sind
als
Pillen,
Nasensprays
und
auch
als
FlÃ1?4ssigkeiten
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
I
used
eye
drops
and
nasal
sprays
and
went
to
be
desensitised.
Ich
nahm
Augentropfen
und
Nasensprays
und
fuhr
zum
Desensibilisieren.
ParaCrawl v7.1
These
nasal
sprays
are
not
addictive
as
they
only
contain
salt.
Diese
Sprays
enthalten
fast
nur
Salz,
machen
also
nicht
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Corticosteroid
nasal
sprays
have
an
anti-inflammatory
effect
and
can
relieve
symptoms
such
as
runny
or
congested
nose.
Kortisonhaltige
Nasen-Sprays
wirken
entzündungshemmend
und
unterdrücken
Beschwerden
wie
eine
laufende
oder
verstopfte
Nase.
ParaCrawl v7.1
Nasal
sprays
with
these
active
ingredients
are
available
on
prescription.
Nasensprays
mit
diesen
Wirkstoffen
sind
verschreibungspflichtig.
ParaCrawl v7.1
Corticosteroid
nasal
sprays
have
an
anti-inflammatory
effect
and
suppress
symptoms
such
as
runny
or
stuffy
nose.
Kortisonhaltige
Nasen-Sprays
wirken
entzündungshemmend
und
unterdrücken
Beschwerden
wie
eine
laufende
oder
verstopfte
Nase.
ParaCrawl v7.1
Avamys
should
not
be
used
at
the
same
time
with
other
nasal
sprays
containing
steroids.
Avamys
sollte
nicht
gleichzeitig
mit
anderen
Nasensprays,
die
Steroide
enthalten,
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Acryloylfentanyl
is
sold
as
‘research
chemical’,
typically
as
a
powder
or
as
ready-to-use
nasal
sprays.
Acryloylfentanyl
wird
als
„Forschungschemikalie“,
zumeist
in
Pulverform
oder
als
gebrauchsfertiges
Nasenspray,
verkauft.
DGT v2019
Modern
corticosteroid
nasal
sprays
have
no
systemic
side
effects,
which
means
there
are
no
side
effects
in
the
rest
of
the
body.
Moderne
kortisonhaltige
Nasensprays
haben
keine
systemischen
Nebenwirkungen,
also
keine
Nebenwirkungen
im
übrigen
Körper.
ParaCrawl v7.1
Discharge
devices
of
this
kind
are
mostly
used
in
the
form
of
nasal
sprays
that
are
intended
to
alleviate
the
symptoms
of
colds.
Solche
Austragvorrichtungen
finden
zumeist
in
Form
von
Nasensprays
Verwendung,
die
bei
Erkältungen
Linderung
bringen
sollen.
EuroPat v2
The
technology
has
been
successfully
commercialized
with
three
anti-viral
nasal
sprays
launched
internationally
into
the
OTC
market.
Die
Technologie
wurde
mit
drei
rezeptfreien
anti-viralen
Nasensprays
bereits
erfolgreich
auf
dem
internationalen
Markt
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Our
products
for
ophthalmic
and
nasal
applications
include
bottles
and
droppers,
CLC
bottles
and
nasal
sprays.
Produktspektrum
Unsere
Produkte
für
Augen-
und
Nasen-Anwendungen
umfassen
Flaschen
und
Tropfer,
CLC
Flaschen
und
Nasensprays.
ParaCrawl v7.1
The
swelling
and
other
nasal
sprays
also
help
to
remove
swelling
and
other
symptoms.
Die
Schwellung
und
andere
Nasensprays
helfen
auch,
Schwellungen
und
andere
Symptome
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Modern
corticosteroid
nasal
sprays
only
work
locally
and
have
no
side
effects
in
the
rest
of
the
body.
Moderne
kortisonhaltige
Nasensprays
entfalten
ihre
Wirkung
nur
lokal
und
haben
keine
Nebenwirkungen
im
restlichen
Körper.
ParaCrawl v7.1
Enable
the
reproducible
testing
of
nasal
sprays
following
the
Chemical
Manufacturing
and
Controls
guidance
from
the
FDA.
Ermöglicht
das
reproduzierbare
Prüfen
von
Nasensprays
gemäß
den
FDA-Richtlinien
für
chemische
Fertigung
und
Prüfung.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
regular
nasal
washings
and
sprays
with
steroids
help,
to
avoid
a
reoccurence.
Danach
helfen
regelmäßige
Nasenspülungen
und
Nasensprays
wie
Mometason,
Rezidive
zu
vermindern,
oder
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
have
been
using
more
8
[Nationally
completed
name]
32
micrograms/dose
nasal
spray,
suspension]
sprays
a
day
for
more
than
a
month
consult
your
doctor
immediately.
Falls
Sie
jedoch
über
mehr
als
einen
Monat
mehr
als
8
Sprühstöße
von
Budesonid
Nasenspray
32
µg/Dosis
pro
Tag
angewendet
haben,
setzen
Sie
sich
unverzüglich
mit
Ihrem
Arzt
in
Verbindung.
ELRC_2682 v1
Pre-treatment
of
subjects
with
a
history
of
allergic
rhinitis
and
pre-exposed
to
grass
pollen
with
oxymetazoline
administered
as
a
nasal
spray
(2
sprays
of
0.05%
solution
administered
at
1
hour
prior
to
nasal
administration
of
esketamine)
had
minor
effects
on
the
pharmacokinetics
of
esketamine.
Die
Vorbehandlung
von
Patienten
mit
anamnestisch
bekannter
allergischer
Rhinitis,
die
gegenüber
Gräserpollen
vorexponiert
waren,
mit
als
Nasenspray
angewendetem
Oxymetazolin
(2
Sprühstöße
der
0,05%igen
Lösung
1
Stunde
vor
der
nasalen
Dosis
Esketamin)
hatte
geringe
Auswirkungen
auf
die
Pharmakokinetik
von
Esketamin.
ELRC_2682 v1