Translation of "My responsibility" in German
I
accept
my
responsibility
for
the
reform.
Ich
bin
mir
meiner
eigenen
Verantwortung
für
die
Reform
bewußt.
Europarl v8
In
my
view,
its
responsibility
in
this
area
should
be
enhanced
in
the
future.
Meiner
Ansicht
nach
muß
diese
Aufgabe
in
Zukunft
verstärkt
werden.
Europarl v8
I
take
my
global
responsibility.
Ich
übernehme
meine
eigene
Verantwortung
für
das
Ganze.
Europarl v8
These
are
probably
the
most
important
questions
involving
my
responsibility.
Das
sind
wohl
die
wichtigsten
Punkte,
die
meine
Zuständigkeit
betreffen.
Europarl v8
It
is
my
responsibility
and
I
shall
exercise
that
responsibility.
Dies
ist
meine
Verantwortung,
und
ich
werde
sie
wahrnehmen.
Europarl v8
My
sense
of
responsibility
demands
that
I
vote
against
the
Commission
tomorrow.
Mein
Verantwortungsbewusstsein
verlangt,
dass
ich
morgen
gegen
die
Kommission
stimme.
Europarl v8
My
responsibility
is
not
to
get
you
home
alive.
Meine
Pflicht
ist
es
nicht,
dich
lebend
nach
Hause
zu
bekommen.
TED2013 v1.1
On
my
responsibility
we
are
proceeding
into
the
Neutral
Zone.
Auf
meine
Verantwortung
fliegen
wir
in
die
Neutrale
Zone.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
job
and
my
responsibility
to
be
in
that
office
at
nine
a.m.!
Es
war
meine
Aufgabe
und
Verantwortung,
rechtzeitig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
This
not
only
because
education
is
my
responsibility
in
the
European
Commission.
Nicht
nur,
weil
die
Bildung
in
der
Europäischen
Kommission
mein
Ressort
ist.
TildeMODEL v2018
I'll
not
let
my
responsibility
for
you
be
taken
from
me.
Ich
lasse
mir
die
Verantwortung
für
euch
nicht
rauben.
OpenSubtitles v2018