Translation of "My pretty" in German

The edge of my table is pretty sharp.
Die Kante meines Tisches ist ziemlich scharf.
Tatoeba v2021-03-10

It became my leg pretty quickly.
Er wurde ziemlich schnell mein Bein.
TED2020 v1

And who might you be, my pretty alpine rose?
Und wer bist du, meine hübsche Alpenrose?
OpenSubtitles v2018

Feel it, my pretty?
Spürst du es, meine Schöne?
OpenSubtitles v2018

Until I bragged about my father being pretty big in her field himself.
Ich prahlte damit, dass mein Vater ein Großer in ihrer Branche ist.
OpenSubtitles v2018

We shall meet again my pretty little buttercup.
Wir sehen uns wieder, schöne Butterblume!
OpenSubtitles v2018

You know, my ancestors were pretty good at this banzai business.
Meine Vorfahren waren Experten in solchen Selbstmordaktionen.
OpenSubtitles v2018

Must I take off my pretty dress?
Muss ich mein hübsches Kleid ausziehen?
OpenSubtitles v2018

My, that's a pretty dress.
Das ist aber ein hübsches Kleid.
OpenSubtitles v2018

That'll make you sleep, my pretty Sergeant.
Das wird dich zum Schlafen bringen, mein schöner Sergeant.
OpenSubtitles v2018

Well, my little pretty, I can cause accidents too!
Ich kann auch Unfälle verursachen, Hübsche.
OpenSubtitles v2018

When I was 18, I thought my father was pretty dumb.
Als ich 18 war, hielt ich meinen Vater für einen Trottel.
OpenSubtitles v2018

You mean my pretty, empty head, don't you, Judge?
Sie meinen, mein hübsches hohles Köpfchen, nicht wahr, Richter?
OpenSubtitles v2018

My pretty little bird, sharpen your claws!
Mein hübsches Vögelchen, wetz deine Krallen!
OpenSubtitles v2018