Translation of "Mutual fonds" in German

Matamá is three musicians, André Krikula (guitar, vocals), Juan Rodríguez (guitar) and Conny Sommer (percussion), whose mutual fondness paves the way to a perfect musical symbiosis.
Matamá – das sind die drei Musiker André Krikula (Gitarre, Gesang), Juan Rodríguez (Gitarre) und Conny Sommer (Perkussion), deren gegenseitige Sympathie eine selten perfekte musikalische Symbiose ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

For this reason your foolish and morally destructive state of being-in-love does not occur here and the mutual fondness is grounded solely in the good and true.
Aus dem Grunde aber kommt allda auch nirgends ein törichter Zustand des bei euch so moralisch verderblichen Verliebtseins vor, sondern die gegenseitige Neigung hat nichts zum Grunde als allein das Gute und Wahre.
ParaCrawl v7.1