Translation of "Must be stored" in German

This event must be stored in the wagon movement database.
Der Vorgang muss in der Wagenbewegungsdatenbank gespeichert werden.
DGT v2019

This information must be stored in the wagon movement database.
Der Vorgang muss in der Wagenbewegungsdatenbank gespeichert werden.
DGT v2019

Greaves intended for human consumption must be stored in accordance with the following temperature requirements.
Grieben für den menschlichen Verzehr müssen bei folgenden Temperaturen gelagert werden:
DGT v2019

The surpluses from the chlor-alkali industry must be stored, because that storage is necessary.
Die Überschüsse aus der Chloralkaliindustrie müssen gelagert werden, das ist notwendig.
Europarl v8

The pen containing a cartridge must not be stored in the refrigerator.
Den Pen mit eingelegter Patrone nicht im Kühlschrank aufbewahren.
ELRC_2682 v1

Pens in-use must not be stored in the refrigerator.
In Gebrauch befindliche Pens nicht im Kühlschrank aufbewahren.
ELRC_2682 v1

Cufence must be stored in a refrigerator (between 2ºC and 8ºC).
Cufence ist im Kühlschrank aufzubewahren (zwischen 2º C und 8º C).
ELRC_2682 v1

Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.
Eingemachtes muss in einem Glas mit einem luftdichten Verschluss gelagert werden.
Tatoeba v2021-03-10

Pens in use must not be stored in the refrigerator.
In Gebrauch befindliche Pens nicht im Kühlschrank aufbewahren.
EMEA v3

The pen containing the cartridge must not be stored in the refrigerator.
Den Pen mit eingelegter Patrone nicht im Kühlschrank aufbewahren.
EMEA v3

The pen must not be stored with the needle attached.
Der Pen darf nicht mit aufgeschraubter Nadel aufbewahrt werden.
ELRC_2682 v1