Translation of "Must be assigned" in German

A numeric value must be assigned to each MFI in ascending order.
Jedem MFI muss in aufsteigender Reihenfolge ein numerischer Wert zugeordnet werden.
DGT v2019
In addition, a corresponding time stamp must be assigned to each request.
Zusätzlich muss jeder Anforderung ein entsprechender Zeitstempel zugeordnet sein.
EuroPat v2
If there are emitter resistors, they must be inversely assigned.
Falls Emitterwiderstände vorgesehen sind, müssen deren Werte invers zugeordnet werden.
EuroPat v2
The videos must be assigned a unique URL.
Den Videos muss eine eindeutige URL zugewiesen werden.
CCAligned v1
Then, in addition, this role must only be assigned to the respective users.
Dann müssen Sie nur noch den entsprechenden Benutzern diese Rolle zusätzlich zuweisen.
ParaCrawl v7.1
The component types must then be assigned to corresponding models.
Den Bauteiltypen müssen dann noch entsprechende Modelle zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1
An indenture number 1-10 must be assigned to the attribute Typical Indenture Number .
Dem Attribut Typical Ordnungsnummer muss eine Ordnungsnummer 1-10 zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
This IP address must be assigned to a LeaseWeb company.
Diese IP-Adresse muss einem LeaseWeb-Unternehmen zugewiesen sein.
ParaCrawl v7.1
Afterwards, the work schedule must be assigned to the user with the correct start date.
Danach muss dem Benutzer mit Neueinstiegsdatum wieder das korrekte Arbeitszeitmodell zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
All assets groups must be assigned a person responsible.
Allen Asset-Gruppen muss eine verantwortliche Person zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
A cost item must not be assigned multiple times to a costing schedule.
Eine Kostenart darf einem Kalkulationsschema nicht mehrfach zugeordnet sein.
ParaCrawl v7.1
Each device must be assigned a unique IRQ number.
Außerdem muss jedem Gerät eine eindeutige IRQ-Nummer zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, a higher energy consumption must be assigned to the field device.
Des Weiteren ist dem Feldgerät ein höherer Energieverbrauch zuzuweisen.
EuroPat v2
The measurement points must be assigned to the respective light stripes.
Die Messpunkte müssen also den jeweiligen Streifen zugeordnet sein.
EuroPat v2
If the DataDisplay is locked for the first time, a PIN must be assigned.
Wenn das DataDisplay das erste mal gesperrt wird muss ein PIN vergeben werden.
CCAligned v1
A phase must be assigned to each message at the same time.
Gleichzeitig muss jeder Nachricht eine Phase zugeordnet werden.
EuroPat v2
The following properties must be assigned with appropriate values:
Für die folgenden Eigenschaften müssen passende Werten definiert werden:
ParaCrawl v7.1
For automatic personal recognition, the first measurement must be assigned to your personal user data.
Für die automatische Personenerkennung muss die erste Messung Ihren persönlichen Benutzerdaten zugewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
Finally, the synchronization must be assigned a name.
Abschließend muss ein Name für die Synchronisierung festgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

have been assigned a must have assign is assigned
assignment must be assigned it must be assign for
must be have must