Translation of "Municipal authority" in German
The
Grosse
Cloche
symbolizes
the
municipal
authority
and
the
city
arms
in
medieval
times.
Die
Grosse
Cloche
symbolisiert
die
Stadtverwaltung
und
die
Stadtwappen
im
Mittelalter.
ParaCrawl v7.1
The
Municipal
authority
then
adopted
a
new
zoning
plan.
Die
Gemeindeverwaltung
nahm
dann
einen
neuen
Bebauungsplan
an.
ParaCrawl v7.1
The
municipal
authority
of
Celle
is
a
new
participant
in
this
scheme.
Neu
als
Teilnehmer
hinzugekommen
ist
die
Stadtverwaltung
von
Celle.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
please
contact
your
municipal
authority.
Bei
Interesse
wenden
Sie
sich
daher
bitte
unmittelbar
an
Ihre
Gemeinde.
CCAligned v1
The
price
does
not
include
the
recreational
fee
of
the
Horní
Planá
Municipal
Authority.
Der
Preis
beinhaltet
nicht
die
Erholungsgebühr
der
Stadtverwaltung
von
Horní
Planá.
CCAligned v1
Passengers
can
get
off
at
the
bus
stop
on
Tyršova
Street
below
the
Nový
Ji?ín
Municipal
Authority.
Die
Passagiere
können
an
der
Haltestelle
Tyršova
unter
dem
Stadtamt
von
Neutitschein
aussteigen.
ParaCrawl v7.1
That
means:
the
municipal
authority
cooperates
and
does
not
apply
sovereign
pressure.
Das
bedeutet:
Auch
die
Stadtverwaltung
kooperiert
ohne
hoheitliche
Druckmittel.
ParaCrawl v7.1
Today
it
houses
the
Municipal
Authority
and
restaurants
.
Heute
beherbergt
es
das
Stadtamt
und
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
the
case,
we
will
ask
the
municipal
authority
to
pay
an
advance.
In
diesem
Fall
wird
die
Gemeindeverwaltung
gebeten,
einen
Vorschuss
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
pick
up
the
documents
personally
at
the
municipal
authority.
Die
Unterlagen
können
auch
persönlich
bei
der
Gemeinde
abgeholt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
application
must
be
received
by
the
municipal
authority
on
3
September
2017
at
the
latest.
Der
Antrag
muss
bis
zum
3.
September
2017
bei
der
Gemeinde
eingehen.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
13th
century,
it
became
the
seat
of
the
municipal
authority.
Ende
des
13.
Jahrhunderts
wurde
sie
zum
Sitz
der
Stadtverwaltung
gewählt.
ParaCrawl v7.1