Translation of "Multiple use" in German

Omnitrope 6.7 mg/ ml is intended for multiple use.
Omnitrope 6,7 mg/ml ist zum mehrmaligen Gebrauch bestimmt.
EMEA v3

This presentation is intended for multiple use.
Diese Präsentation ist für den mehrmaligen Gebrauch bestimmt.
EMEA v3

Omnitrope 5 mg/ml is intended for multiple use.
Omnitrope 5 mg/ml ist zum mehrfachen Gebrauch bestimmt.
ELRC_2682 v1

Omnitrope 5 mg/1.5 ml is intended for multiple use.
Omnitrope 5 mg/1,5 ml ist zum mehrmaligen Gebrauch bestimmt.
ELRC_2682 v1

Omnitrope 5 mg/ ml is intended for multiple use.
Omnitrope 5 mg/ml ist zum mehrfachen Gebrauch bestimmt.
EMEA v3

Omnitrope 3.3 mg/ ml is intended for multiple use.
Omnitrope 3,3 mg/ml ist zum mehrmaligen Gebrauch bestimmt.
EMEA v3

Omnitrope 10 mg/1.5 ml is intended for multiple use.
Omnitrope 10 mg/1,5 ml ist zum mehrmaligen Gebrauch bestimmt.
ELRC_2682 v1

A manufacturer may use multiple B1 counters.
Der Hersteller kann mehrere B1-Zähler verwenden.
DGT v2019

There are other contraceptives that use multiple approaches at the same time.
Es gibt andere Verhütungsmittel, wobei mehrere Ansätze gleichzeitig angewendet werden.
TED2020 v1

Then, if we use multiple streams hitting more than one facet,... ..we could do it, hold our own.
Wenn mehrere Injektionsströme auf die Facetten treffen,... ..müsste es gehen.
OpenSubtitles v2018

In this case, it is practical to use multiple anti-vandalism layers.
Hier ist es zweckmäßig, mehrere Lagen der Vandalismus-Schutzschicht zu verwenden.
EuroPat v2

This enables favorable, multiple use of existing frequency channels.
Damit ist eine günstige, mehrfache Ausnutzung vorhandener Fequenzkanäle möglich.
EuroPat v2

The valve may be employable for single or multiple use.
Das Ventil kann für einfachen oder mehrmaligen Gebrauch einsetzbar sein.
EuroPat v2