Translation of "Multiple occupancy" in German

Thus, a multiple occupancy of an exercise course with too many persons can be prevented.

You will receive a discount if you opt for a twin or multiple-occupancy room.

In this case, the multiple bit occupancy is represented by the magnitude of the charge stored on the floating gate.

You will receive a discount if you opt for a twin or multiple-occupancy room.

You will also receive a discount if you opt for a twin or multiple-occupancy room.

Further action is required to ensure that evictions take place in cases of multiple and illegal occupancy.

The method and the device described here can be further embodied and modified while retaining the basic idea of allowing multiple occupancy of individual time windows in an allocation based on the time window principle and permitting identification of a remote control belonging to a multiply occupied time window by analyzing a signal delivered simultaneously by all the remote controls that are present to determine whether it is interpretable.

Historical photos of both the overall planning and a series of buildings created by Reichow and others, such as the Jesus Christ Church, the Thomas Morus Church, the Haus der Gesundheit (‘House of Health’), the Ostallee shopping area (= lower Elbeallee), GAGFAH multiple-occupancy houses, the hall of the East City School (= Adolf Reichwein School), Kreissparkasse bank (= Sparkasse bank), a high-rise block in the East Alley (= Elbe Alley) and several factory buildings, are recorded in the international architecture database, archINFORM.

The machine's performance is considerably increased by the possibility of multiple occupancy of a weighing tray and the 8 exits .

Hostel 77 is located on the site of the former Zieglerspital hospital and sleeps a total of 116 people in single, double and multiple occupancy rooms.

Afterward, the totality of the discrete levels of the read signal is assessed, by means of suitable coding, by the read block connected to the local bit line as LOW or HIGH levels—to be output in valid fashion—of a multiple bit signal that corresponds to the multiple bit occupancy of the memory cell transistor.

We are able to deliver to your home address, work address, or to a house of multiple occupancy (HMO).

This multiple occupation is therefore a statement of the reliability of the evaluation.

The dialog system will support a multiple occupation of the control keys exclusively for the functions of these function groups.

Multiple occupation of the individual fields would rather act to the detriment of operating comfort.

Simultaneously, the number of required control keys is minimized or reduced by the multiple occupations according to the invention.

Since a plurality of signals are superimposed on one another at the reception site due to multipath propagation and multiple occupation of the channel by means of CDMA, at the receiver input the signal no longer has a constant signal envelope and must therefore be amplitude-quantized in front of the correlator with resolution of several bits.

Problems of multiple authorship and of multiple occupation of authors in different regions exist, but could be solved fairly pragmatically in assigning each author and region respectively the same portion.

On the implementation side, this implementation can be handled essentially like the above-described case of the multiple occupations by a switch-on function and a switch-off function inverse thereto.