Translation of "Multiple media" in German

Now often times will struggle to manage to all these multiple social media accounts.
Oft stellt es eine Herausforderung dar, so viele verschiedene Social-Media-Konten zu verwalten.
QED v2.0a

Multiple awards: The media campaign at the Brandenburg Gate.
Mehrfach ausgezeichnet: die Media­kampagne am Brandenburger Tor.
CCAligned v1

Rotary unions can be designed with multiple passages and manage multiple media types simultaneously.
Drehdurchführungen werden mit mehreren Durchgängen gebaut und können mehrere Medien gleichzeitig verarbeiten.
ParaCrawl v7.1

In, multiple media outlets reported that the two were expecting a baby.
Im, mehrere Medien berichtet, dass die beiden ein Baby erwartet wurden.
ParaCrawl v7.1

Multiple cleaning media can also be used at the same time.
Es können auch mehrere Reinigungsmedien gleichzeitig eingesetzt werden.
EuroPat v2

Industry research confirms that consumers are engaging with multiple media platforms throughout the purchase process.
Industrieforschung bestätigt, dass die Verbraucher mit verschiedenen Medienplattformen während des Kaufprozesses.
CCAligned v1

The tub may be divided for use with multiple types of media.
Die Wanne kann für die Verwendung mehrerer Verfahrensmittelarten aufgeteilt werden.
ParaCrawl v7.1

The measurement results were covered by multiple media stations.
Über die Messungen wurde in zahlreichen Medien berichtet.
ParaCrawl v7.1

This makes it easy to create something truly unique from multiple media sources.
Dies macht es einfach, etwas wirklich einzigartiges aus mehreren Medienquellen zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

He has written literary reports for multiple kinds of media.
Er schrieb literarische Berichte für verschiedene Medien.
ParaCrawl v7.1

Currently, Miguel creates content for multiple platforms and media.
Derzeit erstellt Miguel Inhalte für mehrere Plattformen und Medien.
ParaCrawl v7.1

His good deeds were reported in the local media multiple times.
Die lokalen Medien berichteten mehrmals in höchsten Tönen von ihm.
ParaCrawl v7.1

The TrueEdit® software also offers the versatility to work with multiple;media formats.
Die Software TrueEdit® ermöglicht auch das Arbeiten mit den verschiedensten Medienformaten.
ParaCrawl v7.1

Free We help you manage multiple social media accounts at once.
Kostenlos Wir helfen Ihnen auf einmal mehrere Social-Media-Konten zu verwalten.
ParaCrawl v7.1

His works, which use multiple media and spaces, are frequently based on complex technological correlations and elaborately organized production processes.
Seine medien- und raumübergreifend konzipierten Arbeiten basieren häufig auf komplexen technologischen Zusammenhängen und aufwendig organisierten Herstellungsprozessen.
ParaCrawl v7.1

Rotary unions and swivel joints can be designed with multiple passages and manage multiple media types simultaneously.
Drehverbindungen und Drehgelenke lassen sich mit mehreren Durchflusswegen konzipieren und können verschiedene Medien gleichzeitig weiterleiten.
ParaCrawl v7.1

This allows you to add multiple social media profiles on Facebook, twitter or intstagram to single CRM customer account.
So können Sie mehrere Social-Media-Profile auf Facebook hinzufügen, twitter oder intstagram auf einzelne CRM-Kunden-Account.
ParaCrawl v7.1

The invention relates to a method for winding multiple times around media that expand transversely to the winding.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur mehrfachen Umwicklung von sich im Wicklungsquerschnitt ausdehnenden Medien.
EuroPat v2

The entire design also requires some effort because multiple media and control lines must be rerouted.
Außerdem ist die gesamte Konstruktion aufwendig, weil mehrere Medien- und Steuerleitungen umgelegt werden müssen.
EuroPat v2

This can be as simple as one person creating multiple social media accounts.
Dies kann so einfach sein wie die Erstellung mehrerer Konten auf sozialen Medien durch eine Person.
CCAligned v1