Translation of "Multi-user environment" in German

Automation Studio™ P6 is a multi-user environment.
Automation Studio™ P6 ist eine Multi-User-Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Courier is the ideal solution for your multi-user environment!
Courier ist die ideal Lösung für Ihre Mehrbenutzer-Umgebung!
CCAligned v1

This also works in a multi-user environment.
Dies klappt ebenfalls in einer Mehrbenutzerumgebung.
ParaCrawl v7.1

These administrative management applications were switched from the single-user MS-DOS environment to the multi-user UNIX environment.
Die Übertragung dieser verwaltungstechnischen Anwendungen von der Einzelbenutzer-Umgebung MS-DOS auf die Mehrbenutzer-Umgebung UNIX wurde durchgeführt.
EUbookshop v2

14.How to organize a multi user environment?
14.Wie organisiert man eine Multi-Nutzer-Umgebung?
ParaCrawl v7.1

The security features shall protect the interests of EETS stakeholders from harm or damage caused by lack of availability, confidentiality, integrity, authentication, non-repudiation and access protection of sensitive user data appropriate to a European multi-user environment.
Durch diese Sicherheitsmaßnahmen sind die Interessen der EETS-Beteiligten vor Schaden zu schützen, der durch mangelnde Verfügbarkeit, Vertraulichkeit, Integrität, Authentifizierung, Anerkennung von Daten sowie mangelnde Zugangskontrolle bei sensiblen Nutzerdaten entstehen könnte, wie es für ein europäisches Umfeld mit zahlreichen Nutzern angemessen ist.
DGT v2019

What is a multi user environment?
Was ist eine Multi-Nutzer-Umgebung?
ParaCrawl v7.1

With true Unix I mean things like: Runs with no problems from a central installation in a multi user environment.
Mit echte UNIX Applikation meine ich Dinge wie: Arbeitet ohne Probleme von einer zentralen Installation in einen multi-user Umgebung.
ParaCrawl v7.1

Multiple electrical and mechanical engineers can work on the same project simultaneously in real time using SOLIDWORKS Electrical 3D's advanced database technology with its bi-directional, multi-user environment.
Mehrere Elektro- und Maschinenbauingenieure können mithilfe der fortschrittlichen Datenbanktechnologie von SOLIDWORKS Electrical 3D in der bidirektionalen Mehranwenderumgebung in Echtzeit gleichzeitig am selben Projekt arbeiten.
ParaCrawl v7.1

If you are working in a multi-user environment, or if you are working on files that are dynamically generated on a server, you can watch for changes to files that are currently open in the interface.
Wenn Sie in einer Multi-User-Umgebung arbeiten oder wenn Sie mit dynamisch auf einem Server generierten Dateien arbeiten, können Sie die in der Applikation geöffneten Dateien auf Änderungen überwachen lassen.
ParaCrawl v7.1

The Electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) is a software platform for the fusion of virtual and real action spaces.
Das Electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) ist eine Software-Plattform für die Fusion von virtuellen und realen Handlungsräumen.
ParaCrawl v7.1

The Wonderware solution at Assmang Limited provided a multi-user development environment that allowed engineers to focus on complex applications rather than low-level operations.
Durch Nutzung der ArchestrA-Technologie profitiert Assmang Limited von einer Multi-User Entwicklungsumgebung, die Entwicklern die Möglichkeit bietet, sich auf wesentliche Aufgaben zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

My vision is to be able to efficiently analyze network structures in a team within a three-dimensional virtual multi-user environment. For this I use the crypto currency Iota.
Meine Vision ist es, innerhalb einer dreidimensionalen virtuellen Multi-User-Umgebung Netzwerkstrukturen effizient im Team analysieren zu können. Hierzu verwende ich die Kryptowährung Iota.
CCAligned v1

Operate efficiently and securely in a multi-user environment by easily sharing sessions with colleagues and other team members.
Arbeiten Sie effizient und sicher in einer Umgebung mit mehreren Benutzern, indem Sie Sitzungen einfach mit Kollegen und anderen Teammitgliedern teilen.
CCAligned v1

Black Belts, Green Belts...) of improvement projects obtain a complete solution to perform their projects with maximal efficiency, since all essential data are stored in one standard, multi-user-abled environment.
B. Black Belts, Green Belts,...) von Verbesserungsprojekten eine komplette Lösung zur Durchführung der Projekte mit maximaler Effizienz, da alle essentiellen Daten in einer einheitlichen, mehrbenutzerfähigen Umgebung gehalten werden.
ParaCrawl v7.1

The Electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) is a software platform for fusing virtual and real action spaces.
Das Electronic Multi-User Stage Environment (eMUSE) ist eine Software-Plattform für die Fusion von virtuellen und realen Handlungsräumen.
ParaCrawl v7.1

In a multi-user environment of terminal servers it is hard to get exclusivity in USB device usage.
In einer Mehrbenutzerumgebung von Terminalservern ist es schwierig, Exklusivität in der Verwendung von USB-Geräten zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

With PowerFactory Version 14, DIgSILENT presents a further step towards seamless integration of functionality and data management within a multi-user environment.
Mit PowerFactory Version 14 hat DIgSILENT einen weiteren Meilenstein für eine nahtlose Integration von Datenverwaltungsfunktionen und umfassenden Funktionalitäten in einer Mehrbenutzerumgebung gesetzt.
ParaCrawl v7.1

If you are a creative professional who urgently needs assets for editing or works in a high workload multi-user environment, IronWolf 110 SSD performance is there when you need it.
Wenn Sie ein kreativer Profi mit dringendem Bedarf an Bearbeitungsressourcen sind oder in einer Umgebung mit mehreren Benutzern und hoher Workload arbeiten, bringt die IronWolf 110 SSD immer dann Leistung, wenn Sie sie brauchen.
ParaCrawl v7.1

Another major advantage of this USB over remote desktop solution is the ability to limit access to a USB device when working in the multi-user environment.
Ein weiterer großer Vorteil der Lösung ist die Möglichkeit, den Zugriff auf ein USB-Gerät zu beschränken, wenn man in der Multi-User-Umgebung arbeitet.
ParaCrawl v7.1

Together with Pgetauid one can ascertian who was the first logged-in user in a multi-user environment.
Zusammen mit Pgetauid kann damit in einer Multiuser-Umgebung festgestellt werden, wer der zuerst eingeloggte Benutzer war.
ParaCrawl v7.1