Translation of "Multi-purpose grease" in German
Multi-purpose
range
of
grease
that
provides
reliable
performance
in
a
wide
variety
of
applications.
Diese
Produktreihe
mit
Mehrzweckfetten
bietet
zuverlässige
Leistung
bei
einer
Vielzahl
von
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Lightly
lubricate
the
starter
bushing
with
general/multi
purpose
grease.
Buchse
für
die
Anlasserwelle
leicht
mit
Mehrzweckfett
schmieren.
ParaCrawl v7.1
The
Unipac
bearing
is
a
two-row
tapered
roller
bearing
package
fitted
with
advanced
seals
and
lubricated
with
the
latest
in
premium
multi-purpose
grease.
Das
Unipac-Lager
ist
eine
zweireihige
Kegelrollenlagereinheit,
die
mit
technisch
hochentwickelten
Dichtungen
bestückt
und
mit
dem
neuesten
Premium-Mehrzweck-Schmierfett
geschmiert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Timken
UNIPAC-PLUS
is
a
two-row
tapered
roller
bearing
package
fitted
with
advanced
seals
and
lubricated
with
the
latest
in
premium
multi-purpose
grease.
Das
Timken®
UNIPAC-Plus™-Lager
ist
eine
zweireihige
Kegelrollenlagereinheit,
die
mit
hochtechnisierten
Dichtungen
bestückt
und
mit
dem
neuesten
Premium-Mehrzweck-Schmierfett
geschmiert
ist.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
confirm
the
thesis
that
above
the
transitional
temperature
at
which
the
grease
is
present
in
a
vaporized
condition
and
cannot
deposit
itself
on
the
catalyst
plate,
the
catalytic
reaction
takes
place
in
an
unhindered
manner,
there
was
carried
out
an
experiment
at
160°
C.
Hereby,
present
0.3
g
of
ESSO
ESTAN
2
and
Shell
Multi-purpose
grease
or
lubricant
were
heated
at
4
cm3
of
sump
or
pool
water.
Zur
Bestätigung
der
These,
daß
oberhalb
der
Übergangstemperatur,
wo
das
Fett
im
Dampfzustand
vorliegt
und
sich
auf
dem
Katalysationsblech
nicht
absetzen
kann,
die
katalytische
Reaktion
unbehindert
stattfindet,
wurde
ein
Versuch
bei
160
°C
durchgeführt.
Dabei
wurden
0,3
g
jeweils
von
dem
ESSO
ESTAN
2
und
Shell
Mehrzweckfett
bei
4
cm³
Sumpfwasser
aufgeheizt.
EuroPat v2
Multi-purpose
range
of
greases
that
provides
reliable
performance
in
a
wide
variety
of
applications.
Diese
Produktreihe
mit
Mehrzweckfetten
bietet
zuverlässige
Leistung
bei
einer
Vielzahl
von
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Typical
application
for
our
Multi-Purpose
Greases
are:
Typische
Anwendungen
finden
unsere
Mehrzweckfette
als:
ParaCrawl v7.1
Multipurpose
greases
or
multi-purpose
lubricating
greases
are
lubricating
greases
that
can
be
used
in
an
operation
for
as
many
grease
lubrication
points
and
their
requirements
in
a
wide
range
of
requirements.
Mehrzweckfette
bzw.
Mehrzweckschmierfette
sind
Schmierfette,
die
in
einem
Betrieb
für
möglichst
viele
Fettschmierstellen
und
deren
Anforderungen
in
einem
weiten
Anforderungsbereich
eingesetzt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Komatsu
PC200-6,
PC200-7
excavator
as
main
relief
valve,
the
valve
are
made
of
high
quality
45#
carbon
steel,
processed
by
heat
treatment
and
precision
grind,
filled
with
a
long
service
life,
high-grade
and
multi-purposes
grease,
mounted
with
high
quality
imported
o-rings.
Komatsu
PC200-6,
PC200-7
Bagger
als
Hauptentlastungsventil,
das
Ventil
sind
aus
hochwertigem
45
#
Kohlenstoffstahl,
durch
Wärmebehandlung
und
Präzision
geschliffen,
mit
einer
langen
Lebensdauer,
hochwertige
und
Mehrzweckfett
gefüllt,
montiert
mit
hochwertigen
importierten
O-Ringen.
ParaCrawl v7.1