Translation of "Mountain crest" in German
The
Breithorn
(4164
m),
with
its
many
summits,
is
a
strong,
glaciered
mountain
crest.
Das
Breithorn
(4164
m)
ist
ein
mehrgipfliger,
stark
vergletscherter
Bergkamm.
ParaCrawl v7.1
The
Carnic
Mountain
Crest
is
the
border
between
Austria
and
Italy.
Der
Karnische
Kamm
bildet
die
Grenze
zwischen
Österreich
und
Italien.
ParaCrawl v7.1
The
Breithorn,
near
Zermatt,
is
a
heavily
glaciated
mountain
crest
with
several
peaks.
Das
Breithorn
bei
Zermatt
ist
ein
mehrgipfliger,
stark
vergletscherter
Bergkamm.
ParaCrawl v7.1
But
suddenly
the
whole
mountain
crest
disappears
in
a
dense
fog.
Auf
einmal
allerdings
verschwindet
der
gesamte
Bergkamm
in
dichtem
Nebel.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
the
mountain
crest
was
the
only
place
denied
to
me,
and
I
followed
the
road
to
Staffin
instead.
Der
Bergkamm
blieb
mir
daher
als
einziges
verwehrt
und
ich
folgte
stattdessen
der
Straße
bis
Staffin.
ParaCrawl v7.1
The
ascent
on
the
steep
slope
is
impressive
and
the
itinerary
on
the
mountain
crest
audacious.
Die
Fahrt
ist
aufgrund
der
großen
Steigung
und
der
gewagten
Schienenführung
direkt
am
Berg
äußerst
eindrucksvoll.
ParaCrawl v7.1
To
the
north
a
mountain
crest
runs
to
the
Lizumer
Sonnenspitze,
the
Tarntaler
Köpfe
and
eventually
as
far
as
the
Mölsberg.
Nach
Norden
setzt
sich
ein
Gebirgskamm
zur
Lizumer
Sonnenspitze,
den
Tarntaler
Köpfen
und
im
weiteren
Verlauf
bis
zum
Mölser
Berg
fort.
WikiMatrix v1
State
Routes
TN-143/NC-261
—
which
connect
the
village
of
Roan
Mountain
in
Tennessee
with
Bakersville,
North
Carolina
—
ascend
the
northeast
slope
of
Roan
Mountain,
crossing
its
crest
at
Carver's
Gap.
Die
State
Route
TN-143/NC-261,
die
die
Dörfer
Roan
Mountain
in
Tennessee
und
Bakersville,
North
Carolina
verbindet,
verläuft
über
den
Nordosthang
und
überquert
den
Berg
an
Carver's
Gap.
WikiMatrix v1
Below
the
mountain
crest
that
separates
Val
Passiria
from
Val
Ridanna,
the
Ridanna
mine,
which
was
re-opened
in
1985,
gives
you
the
opportunity
to
experience
the
world
of
medieval
mining
up
close.
Unter
dem
Bergkamm
der
das
Passeiertal
vom
Ridnauntal
trennt
gelegen,
bietet
Ihnen
das
im
Jahre
1985
aufgelassene
Bergwerk
Ridnaun
heute
die
Möglichkeit,
die
Welt
des
Bergbaus
hautnah
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
several
cross-country
skiing
tracks
on
the
mountain
crest
as
well
as
hiking
lodges
to
provide
proper
après
ski
fun.
Für
die
Langläufer
werden
auf
dem
Kamm
der
schwarzen
Berge
Loipen
gespurt
–
die
Wanderhütten
entlang
der
Routen
sorgen
für
das
entsprechende
Ambiente
zum
Apres
Ski.
ParaCrawl v7.1
Passing
beautiful
fields
and
meadows
we
cycle
through
the
villages
of
Bräuerau,
Berdetschlag
and
carry
on
cycling
to
Ulrichtsberg,
where
a
short
but
steep
ascent
to
the
mountain
crest
awaits
us.
Vorbei
an
schönen
Feldern
und
Wiesen
geht
es
durch
die
Ortschaften
Bräuerau,
Berdetschlag
und
weiter
nach
Ulrichtsberg,
wo
uns
auch
ein
kurzer
aber
steiler
Anstieg
zum
Gebirgskamm
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Especially
remarkable,
mainly
because
of
the
stunning
panorama
it
offers,
is
the
variation
from
the
route
which
takes
you
up
from
Alpe
Pietrarossa
along
the
mountain
crest,
crossing
Cima
Moncucco
towards
Monte
Bar's
summit,
redescending
to
the
Monte
Bar
mountain
hut.
Einen
Hinweis
würdig
ist
vor
allem
wegen
ihres
beeindruckenden
Rundblicks
die
Variante,
die
von
der
Alpe
Pietrarossa
auf
den
Bergkamm
hinaufführt
und
entlang
dem
Grat
zum
Cima
Moncucco
und
zum
Gipfel
des
Monte
Bar
führt,
bevor
man
wieder
zur
gleichnamigen
Hütte
hinab
wandert.
ParaCrawl v7.1