Translation of "Moulded parts" in German
The
catch
with
its
contours
may
then
be
formed
as
an
injection-moulded
plastics
parts.
Die
Klinke
mit
ihren
Konturen
kann
damit
als
Kunststoffformspritzteil
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Therefore,
these
moulded
parts
must
be
protected
against
electrostatic
charging.
Man
muß
daher
diese
Formteile
gegen
elektrostatische
Aufladung
schützen.
EuroPat v2
The
colour
of
the
moulded
parts
is
also
unaffected.
Ebensowenig
wird
die
Farbe
der
Formteile
beeinflußt.
EuroPat v2
We
supply
moulded
parts
as
cast
or
according
to
drawing
done
by
the
following
procedures:
Wir
liefern
Formteile
roh
oder
nach
Zeichnung
fertig
bearbeitet
nach
den
folgenden
Verfahren
:
CCAligned v1
Even
moulded
parts
such
as
acrylic
panels
are
pressed
in
moulds
by
means
of
injection
moulding.
Auch
Formteile
wie
Blenden
aus
Acryl
werden
mithilfe
von
Spritzguss
in
Formen
gepresst.
ParaCrawl v7.1
The
trays
help
to
feed
the
moulded
parts
to
adownstream
assembly
machine
in
the
correct
orientation.
Die
Traysdienen
dazu,
die
Spritzgießteile
lageorientiert
an
eine
nachfolgende
Montagemaschine
zuübergeben.
ParaCrawl v7.1
This
can
significantly
reduce
the
scrap
rate
when
producing
moulded
parts.
Damit
kann
die
Ausschussrate
bei
der
Produktion
von
Formteilen
signifikant
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Here,
thermoplastic
moulded
parts
are
combined
with
decor
films
or
veneer
elements
in
the
injection
moulding
process.
Hierbei
werden
thermoplastische
Formteile
im
Spritzgießverfahren
mit
Dekorfolien
oder
Furnierelementen
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
hollow
injection
moulded
parts
is
well
known
in
the
state
of
the
art.
Die
Herstellung
hohler,
spritzgegossener
Formteile
ist
hinlänglich
im
Stand
der
Technik
beschrieben.
EuroPat v2