Translation of "Mortar bomb" in German
This
is
a
mortar
bomb.
Das
ist
eine
Mörserbombe.
OpenSubtitles v2018
One
of
those
who
came
back
to
the
village
was
15-year-old
Nelito
Tokiro,
who
was
seriously
injured
after
he
found
a
mortar
bomb
under
a
coconut
tree.
Einer
der
Rückkehrer
war
der
15-jährige
Nelito
Tokiro.
Er
wurde
durch
eine
Mörserbombe,
die
er
unter
einem
Kokosnussbaum
gefunden
hatte,
schwer
verletzt.
ParaCrawl v7.1
Mortars,
bomb
center
sector
and
adjust!
Granaten,
Bomben
Mittelabschnitt
und
einstellen!
OpenSubtitles v2018
On
14
October
a
total
of
100
mortar
bombs
and
60
artillery
shells
were
fired
into
the
town
from
howitzers
and
mortars,
again
wreaking
much
damage,
but
without
causing
a
single
fatality.
Am
14.
Oktober
wurden
aus
Haubitzen
und
Mörsern
insgesamt
100
Bomben
und
60
Granaten
in
die
Stadt
geschossen,
die
wiederum
großen
Schaden
anrichteten,
allerdings
ohne
dass
dabei
Menschen
in
der
Stadt
ums
Leben
kamen.
WikiMatrix v1
The
Zionists
besieged
the
city
from
the
land
side,
and
started
showering
the
population
with
a
hail
of
mortar
bombs
day
and
night.
Die
Zionisten
belagerten
die
Stadt
von
der
Landseite
und
begannen
die
Bevölkerung
Tag
und
Nacht
mit
Mörserbomben
zu
beschießen.
ParaCrawl v7.1
If
the
Palestinian
children
who
are
killed
by
mortar
and
phosphorous
bombs
are
human
shields,
then
they
are
not
children
at
all,
but
rather
bits
of
armament,
military
instruments
and
materiel,
aiding
and
abetting
an
assault
on
Israel.
Wenn
die
palästinensischen
Kinder,
die
durch
Mörser-
und
Phosphorbomben
getötet
wurden,
menschliche
Schilde
bildeten,
dann
sind
das
überhaupt
keine
Kinder,
sondern
vielmehr
Teile
von
Waffen,
militärisches
Instrument
und
Material,
das
einem
Angriff
auf
Israel
hilft
und
Vorschub
leistet.
ParaCrawl v7.1
The
Jaguar
XKR
was
fitted
with
a
number
of
villainous
weapons
including
a
Gatling
gun,
a
thermal
imaging
system,
mortar
bombs,
rockets
in
the
grille,
rammingÂ
spikes
and
miniature
missiles
hidden
in
the
doors.
Der
Jaguar
XKR
war
mit
einer
Reihe
von
ziemlich
tückischen
Waffen
ausgestattet,
darunter
eine
Gatling
Kanone,
ein
ausgeklügeltes
Wärmebildsystem,
Mörserbomben,
Raketen
unter
dem
Kühlergrill,
ausfahrbare
Rammbügel
und
Miniraketen,
die
in
den
Türen
versteckt
eingebaut
waren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
53,588
other
explosive
remnants
of
war,
like
grenades,
mortars
and
bombs,
were
removed
-
a
huge
amount.
Dazu
kommen
noch
53.588
Stück
Munition
und
Blindgänger,
wie
Granaten,
Mörser
oder
Bomben
-
eine
gewaltige
Anzahl.
ParaCrawl v7.1