Translation of "More tranquil" in German
Further
inside
the
heartland
in
Cinque
Terre
is
more
tranquil.
Weiter
im
Hinterland
der
Cinque
Terre
geht
es
etwas
beschaulicher
zu.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
excellent
for
a
more
tranquil
stay
in
Barcelona.
Die
Lage
ist
ausgezeichnet
für
einen
ruhigen
Aufenthalt
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
And
what
they
mean
by
that
is
that
your
neighborhood
is
more
tranquil
and
less
challenging.
Damit
meinen
wir,
Ihre
Nachbarschaft
ist
ruhiger
und
weniger
herausfordernd.
ParaCrawl v7.1
It
seemed
more
calm
and
tranquil
there
than
that
of
my
previous
shelters.
Es
schien
ruhiger
und
stiller
dort
als
in
meinen
vorherigen
Schutzräumen.
ParaCrawl v7.1
Llança
is
one
of
the
more
tranquil
holiday
resorts
of
the
Costa
Brava.
Llança
ist
einer
der
eher
ruhigen
Ferienorte
der
Costa
Brava.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
something
more
relaxed
and
tranquil,
soft
colors
are
available.
Wenn
Sie
etwas
mehr
entspannt
und
tranquil
bevorzugen,
sind
weiche
Farben
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
In
the
low
season
you
are
likely
to
experience
a
more
tranquil
atmosphere.
In
der
Nebensaison
ist
es
viel
wahrscheinlicher
eine
ruhige
Atmosphäre
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
When
muscles
relax,
the
mind
becomes
more
tranquil.
Wenn
sich
Muskeln
entspannen,
wird
auch
der
Geist
wieder
ruhiger.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
perfect
place
for
travelers
preferring
a
more
tranquil
and
quiet
holiday.
Es
ist
ein
perfekter
Ort
für
Reisende
die
ruhige
und
erholsame
Ferien
bevorzugen.
ParaCrawl v7.1
This
will
bring
a
more
tranquil
mood.
Dies
wird
eine
ruhigere
Stimmung
herbeiführen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
prefer
a
more
tranquil
environment
surrounded
by
the
beautiful
nature?
Bevorzugen
Sie
ein
ruhige
Lage
umgeben
mit
einer
wunderschönen
Natur?
ParaCrawl v7.1
Opposite,
on
the
other
side
of
the
Danube
lies
the
more
tranquil
hilly
Buda.
Gegenüber,
auf
der
anderen
Seite
der
Donau
liege
das
beschaulichere
hügelige
Buda.
ParaCrawl v7.1
Remember
a
time
when
life
was
more
tranquil
and
travelers
were
pampered.
Denken
Sie
daran
eine
Zeit
als
leben
friedlicher
und
Reisende
wurden
verwöhnt.
ParaCrawl v7.1
As
you
know,
the
higher
one
goes,
the
more
tranquil
one's
mind.
Ihr
wisst,
je
höher
einer
ist,
desto
ruhiger
sind
seine
Gedanken.
ParaCrawl v7.1
Gozo
has
a
more
tranquil
atmosphere
and
is
packed
with
lush
farms.
Gozo
hat
eine
ruhige
Atmosphäre
und
ist
etwas
grüner
mit
seinen
vielen
landwirtschaftlichen
Farmen.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
prefer
a
more
tranquil
adventure,
we
suggest
trying
the
drifting
stream.
Für
diejenigen
die
mehr
ein
ruhigeres
Abenteuer
bevorzugen
schlagen
wir
vor
den
treibenden
Strom
zu
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Anna
describes
the
collection
as
an
exciting
blend
of
the
playful
combined
with
more
tranquil
and
simple
elements.
Anna
beschreibt
die
Kollektion
als
raffinierte
Mischung
aus
spielerischen
und
ruhigeren,
einfacheren
Elementen.
ParaCrawl v7.1
The
site
is
located
at
the
lake
and
despite
the
rain
holding
on
the
lake
a
more
tranquil
place..
Der
Camping
liegt
am
Baggersee
und
ist
trotz
regen
Betriebs
am
See
ein
eher
beschaulicher
Platz.
ParaCrawl v7.1
This
once
productive
19th
Century
mill
house
in
Wokingham
now
enjoys
a
somewhat
more
tranquil
existence.
Die
frühere
Mühle
aus
dem
19.
Jahrhundert
in
Wokingham
genießt
heutzutage
eine
etwas
friedlichere
Existenz.
ParaCrawl v7.1
A
more
tranquil
pacing
can
have
its
appeal
as
well,
if
the
story
fits
the
exterior.
Auch
ein
etwas
langsameres
Tempo
kann
seinen
Reiz
haben,
wenn
die
Geschichte
dazu
passt.
ParaCrawl v7.1
And
when
this
was
finished
she
became
more
tranquil,
and
knelt
down
to
pray.
Und
als
das
beendigt
war,
ließ
sie
sich,
ruhiger
geworden,
auf
die
Kniee
nieder
und
betete.
Books v1
While
Lupus
Lounge
primarily
is
a
platform
for
cooperation
with
musicians
rooted
in
extreme
Metal,
Auerbach
Tonträger
is
principally
devoted
to
styles
of
music
that,
because
of
predominantly
acoustic
arrangements
and
a
more
tranquil
nature,
can
be
described
as
contemporary
folk
in
the
widest
sense
of
the
word.
Während
Lupus
Lounge
in
erster
Linie
mit
ausgewählten
Musikern
zusammenarbeitet,
die
dem
extremen
Metal
zuzurechnen
oder
in
diesem
verwurzelt
sind,
widmet
sich
Auerbach
Tonträger
vornehmlich
Musik,
die
aufgrund
ihrer
vorwiegend
akustischen
Instrumentierung
und
ihres
ruhigen
Charakters
im
weitesten
Sinne
als
zeitgenössischer
Folk
bezeichnet
werden
kann.
Wikipedia v1.0