Translation of "More lucrative" in German

These firms may be on their way to cracking the more lucrative business of brand-name drugs.
Diese Unternehmen könnten dabei sein, das lukrativere Geschäft der Markenmedikamente zu knacken.
News-Commentary v14

What's more lucrative to you, Margery or your clients?
Was bringt Ihnen mehr ein, Margery oder Ihr Kunde?
OpenSubtitles v2018

Since our preliminary discussion, I was offered a more lucrative deal from another publishing company.
Seit unserem Vorgespräch bekam ich einen weitaus lukrativeren Deal von einem anderen Verlagshaus.
OpenSubtitles v2018

This, in turn, has created an even more lucrative market for reassembling the books.
Dies wiederum hat einen noch lukrativeren Markt geschaffen, das Wiederzusammensetzen der Bücher.
OpenSubtitles v2018

The package would be more lucrative for you if you included that piece.
Es wäre lukrativer für Sie, wenn Sie das Gemälde auch verkaufen.
OpenSubtitles v2018

A somewhat more lucrative venture was the owning, and later breeding, of racehorses.
Ein lukrativeres Geschäft war hingegen der Besitz und die spätere Zucht von Rennpferden.
WikiMatrix v1

Which is a lot more lucrative than the tits-and-ass business, Nadezhda.
Was weit lukrativer ist, als das Titten und Arsch Geschäft, Nadezhda.
OpenSubtitles v2018

This makes crypto trading potentially be more lucrative than direct crypto exchanges in Denmark.
Dies macht den Krypto-Handel manchmal rentabler als den direkten Krypto-Austausch in der Dänemark.
ParaCrawl v7.1

The more join in, the more lucrative it gets for the individual companies.
Je mehr sich anschließen, desto lukrativer wird es für die einzelnen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

This is a progressive Jackpot and is more lucrative than other tournaments.
Dies ist eine progressive Jackpot und ist lukrativer als andere Turniere.
ParaCrawl v7.1

Buying diamond jewellery is much more lucrative than conventional investments such as a savings book.
Der Kauf von Diamantschmuck ist viel lukrativer als herkömmliche Investitionen wie ein Sparbuch.
ParaCrawl v7.1

This makes crypto trading potentially be more lucrative than direct crypto exchanges in Ukraine.
Dies macht den Krypto-Handel manchmal rentabler als den direkten Krypto-Austausch in der Ukraine.
ParaCrawl v7.1

The crispy graphics make the game play much more lucrative.
Die knusprigen Grafiken machen das Spiel lukrativ viel mehr spielen.
ParaCrawl v7.1

Private retirement provision, however, is usually more lucrative.
Die private Altersvorsorge ist jedoch in der Regel lukrativer.
ParaCrawl v7.1

Thus the business services are more lucrative for Google’s customers.
Damit sind die Serviceleistungen für Geschäftsleute lukrativer für Google und seinen Kunden.
ParaCrawl v7.1

Higher levels reduce failure rate and open up more lucrative targets.
Bei höheren Stufen erhöht sich die Erfolgsquote und lukrativere Ziele werden zugänglich.
ParaCrawl v7.1

Now, the road to India would certainly be more lucrative.
Dabei wäre der Weg nach Indien gewiss lukrativer.
ParaCrawl v7.1

With a lower buy-in this Progressive Jackpot will be much more lucrative.
Mit einem niedrigeren Buy-In wird dieser progressive Jackpot viel lukrativer.
ParaCrawl v7.1

This makes crypto trading potentially be more lucrative than direct crypto exchanges in Hungary.
Dies macht den Krypto-Handel manchmal rentabler als den direkten Krypto-Austausch in der Ungarn.
ParaCrawl v7.1