Translation of "More brave" in German

To conquer simba without weapon is more brave.
Simba ohne Waffe zu besiegen, ist noch mutiger.
OpenSubtitles v2018

None more brave, none more honorable, none more innocent.
Keinen tapfereren, keinen ehrenhafteren und keinen unschuldigeren.
OpenSubtitles v2018

Would you say, like, you're more brave or merciful?
Würdest du sagen, du bist eher mutig oder barmherzig?
OpenSubtitles v2018

Which is why we need more brave souls.
Deshalb brauchen wir mehr mutige Seelen.
OpenSubtitles v2018

I had never felt more brave in all my life.
Ich fühlte mich in meinem Leben nie mutiger.
OpenSubtitles v2018

More brave people who have great ideas and start exciting companies.
Mehr mutige Leute, die tolle Ideen haben und spannende Unternehmen gründen.
CCAligned v1

Dr. Yang said that more and more Chinese are brave enough to say no to the CCP nowadays.
Heutzutage seien immer mehr Chinesen mutig genug, zur KPCh "nein" zu sagen.
ParaCrawl v7.1

What makes you think that I'll somehow be better, stronger, more brave?
Was lässt dich glauben, dass ich dieses Mal besser, stärker oder mutiger sein werde?
ParaCrawl v7.1

This will occur when two or more of those brave knights appear from left to right.
Dies wird auftreten, wenn zwei oder mehr dieser tapferen Ritter erscheinen von Links nach rechts.
ParaCrawl v7.1

Policy makers, for instance, could make decisions that are more brave, different, in some ways.
Politiker könnten z.B. mutigere Entscheidungen treffen, etwas anderes machen, auf vielfältige Weise.
ParaCrawl v7.1

A total of 60 varied kilometers of slopes for all levels await more or less brave skiers.
Insgesamt 60 abwechslungsreiche Pistenkilometer für jeden Schwierigkeitsgrad warten auf mehr oder weniger wagemutige Skifahrer.
ParaCrawl v7.1

More brave to touch enemy.
Tapferer, Feind anzufassen.
OpenSubtitles v2018

I merely suggested he might feel a bit more brave if he took the edge off.
Ich habe lediglich erwähnt, dass er sich nach einem kleinen Schluck ein wenig mutiger fühlen könnte.
QED v2.0a

The more izpozlzvam PgSQL the more brave I can claim that he is good edinstvento thing that I don't like in it is a bad environment and, But what does my head though I am more- good programsit than admiinistrator.
Je mehr izpozlzvam PgSQL desto mehr kann ich getrost sagen, dass SFU ist eine gute die einzige Sache, die ich es nicht mag, ist schlechte Administration, aber was ich verstehe glvata bin es immer noch- programsit besser als admiinistrator.
ParaCrawl v7.1

During the three days, we did best to challenge ourselves, to be more brave, more confidnece, more united, more professional and much stronger.
Während der drei Tage taten wir gut, um sich herauszufordern, mehr tapfer, mehr confidnece zu sein, vereinigt, professioneller und viel stärker.
CCAligned v1

Join the “More Brave than Brilliant” Rita James on another whirlwind adventure in search of the mythical paradise of Shangri-La in Rita James and the Race to Shangri-La!
Schließe Dich, in "Rita James and the Race to Shangri-La" der "mehr als tapfer und brillianten" Rita James an, um mit ihr ein weiteres aufregendes Abenteuer auf der Suche nach dem mystischen Shangri-La zu erleben!
ParaCrawl v7.1

Many more brave souls who stood in front of a packed room and shared, with conviction, their commitment to bring change starting in their own lives.
Viele waren so tapfer, in einem vollgepackten Raum nach vorne zu gehen und mit Überzeugung von ihrem Engagement zu berichten, Veränderung zu bewirken und in ihrem eigenen Leben damit zu beginnen.
ParaCrawl v7.1

Join the “More Brave than Brilliant” Rita James on another whirlwind adventure in search of the mythical paradise of Shangri-La!
Schließe Dich der "mehr als tapfer und brillianten" Rita James an, um mit ihr ein weiteres aufregendes Abenteuer auf der Suche nach dem mystischen Shangri-La zu erleben!
CCAligned v1