Translation of "More bang for your buck" in German
You
can
get
more
bang
for
your
buck,
let's
say.
Sagen
wir
so,
Sie
bekommen
mehr
für
Ihr
Geld.
TED2013 v1.1
Get
more
bang
for
your
buck
with
a
great
value
rate
at
this
Hotel.
Erhalten
Sie
in
diesem
Hotel
mit
unschlagbaren
Preisen
mehr
für
Ihr
Geld.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
you
can
get
more
bang
for
your
buck
Erfahren
Sie,
wie
Sie
mehr
für
Ihr
Geld
bekommen
können.
ParaCrawl v7.1
A
well
designed
brochure
will
get
you
more
bang
for
your
buck.
Eine
gut
entworfene
Broschüre
erhält
Ihnen
mehr
Knall
für
Ihren
Dollar.
ParaCrawl v7.1
You
want
more
than
a
bang
for
your
buck.
Sie
möchten
gute
Ware
für
Ihr
Geld.
ParaCrawl v7.1
Their
least
expensive
plan,
although
sometimes
more
money
than
their
counterparts,
tends
to
offer
you
more
bang
for
your
buck
.
Ihre
preisgünstigsten
Plan,
auch
wenn
es
manchmal
mehr
Geld
als
ihre
Kollegen,
neigt
dazu,
die
Sie
für
Ihr
Geld
bieten
mehr
Knall.
ParaCrawl v7.1
In
this
spirit,
from
time
to
time
we
present
deals
that
give
you
even
more
bang
for
your
buck.
In
diesem
Sinne
warten
wir
von
Zeit
zu
Zeit
mit
Sonderangeboten
auf,
die
dafür
sorgen,
daß
Sie
noch
mehr
für
Ihr
Geld
bekommen.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
down
to
high
quality
HD
videos,
photos
and
massive
update
schedule,
you
just
won’t
get
more
bang
for
your
buck,
than
at
these
sites!
Wenn
es
darum
geht,
qualitativ
hochwertige
HD-Videos,
Fotos
und
massiver
Update-Zeitplan,
Sie
werden
einfach
nicht
mehr
für
Ihr
Geld
bekommen,
als
an
diesen
Stellen!
ParaCrawl v7.1
Not
only
will
it
feel
easier
to
do
the
movement,
but
you
will
"get
more
bang
for
your
buck"
too.
Nicht
nur
wird
es
sich
leichter
anfühlen
die
Bewegung
zu
machen,
ihr
werdet
auch
"mehr
für
das
Geld"
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You’ll
get
more
bang
for
your
buck
if
you
advertise
with
a
successful
mommy
blog
than
you
will
with
a
highly
targeted
and
expensive
Facebook
campaign.
Sie
erhalten
mehr
für
Ihr
Geld
wenn
Sie
in
einem
erfolgreichen
Mama-
Blog
Werben
als
wenn
Sie
mit
einer
sehr
gezielten
und
teuren
Facebook
Kampagne
werben.
ParaCrawl v7.1
Shimano’s
Ultegra
11-speed
mechanical
groupset
continues
to
offer
more
bang-for-your-buck
than
any
other
group
in
the
component
world.
Das
mechanische
11-
Gang
Groupset
von
Shimano
Ultegra
bietet
weiterhin
mehr
für
Dein
Geld
als
jede
andere
Gruppe
in
der
Welt
der
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
In
general
lower
volatility
games
will
give
you
more
bang
for
your
buck
and
are
more
suited
to
players
who
have
smaller
bankrolls.
Im
Allgemeinen
erhalten
Sie
in
Spielen
mit
einer
niedrigen
Volatilität
mehr
für
Ihr
Geld
und
diese
Spielautomaten
sind
für
Spieler
mit
einem
kleinen
Budget
besser
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Time
is
money,
as
the
saying
goes,
and
time
efficiency
goes
a
long
way
toward
getting
more
bang
for
your
buck.
Zeit
ist
Geld,
wie
man
so
schön
sagt,
und
Zeiteffizienz
ist
ein
wichtiger
Teil
davon,
mehr
für
Ihr
Geld
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Although
condos
are
a
little
more
expensive
than
a
normal
hotel
would
be,
you
get
more
included
with
the
full
package,
and
when
you
really
break
the
price
down
you
are
getting
more
bang
for
your
buck.
Obgleich
Eigentumswohnungen
ein
wenig
kostspieligeres
sind,
als
ein
normales
Hotel
sein
würde,
erhalten
Sie
mit
dem
vollen
Paket
enthaltener,
und
wenn
Sie
wirklich
den
Preis
unten
brechen,
erhalten
Sie
mehr
Knall
für
Ihren
Dollar.
ParaCrawl v7.1
These
bonuses
usually
boost
your
first
deposit
with
100%
or
more
in
bonus
money,
which
means
that
you
get
more
bang
for
your
buck.
Diese
Boni
erhöhen
normalerweise
Ihre
erste
Einzahlung
um
100
Prozent
Bonusgeld,
d.h.,
dass
Sie
mehr
für
Ihr
Geld
bekommen.
ParaCrawl v7.1
You
can
get
even
more
bang
for
your
buck
by
integrating
those
efforts
with
email,
social
media
and
other
channels.
Sie
könne
sogar
mehr
für
Ihr
Geld
bekommen
indem
Sie
diese
Bemühungen
mit
E-Mail,
soziale
Medien
und
andere
Kanäle
integrieren.
ParaCrawl v7.1
It’s
not
the
cheapest
option
out
there,
but
keep
in
mind
that
you’ll
be
getting
significantly
more
“bang
for
your
buck”
due
to
the
high
HCA
content.
Es
ist
nicht
die
billigste
Möglichkeit
gibt,
aber
bedenken
Sie,
dass
Sie
deutlich
mehr
"für
Ihr
Geld
bang"
bekommen
werde
aufgrund
der
hohen
HCA-Gehalt.
ParaCrawl v7.1
You
can
not
only
use
these
on
your
website,
but
you
can
also
share
them
on
social
media,
too
(which
means
more
bang
for
your
buck.)
Sie
können
nicht
nur
verwenden
Sie
diese
auf
Ihrer
website,
aber
Sie
können
auch
teilen
Sie
Sie
auf
social
media,
zu
(das
bedeutet
mehr
bang
für
Ihre
buck.)
ParaCrawl v7.1