Translation of "To buck" in German
Oh,
you're
just
trying
to
talk
like
Buck
Cantrell.
Ach,
du
hörst
dich
an
wie
Buck
Cantrell.
OpenSubtitles v2018
Naturally,
you'll
apologize
to
Buck.
Du
wirst
dich
bei
Buck
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
Zette,
I
want
this
delivered
right
away
to
Mr.
Buck
Cantrell
on
Chartres
Street.
Das
muss
sofort
zu
Mr.
Buck
Cantrell
in
der
Chartres
Street.
OpenSubtitles v2018
But
we
listen
to
him,
Buck.
Aber
wir
hören
auf
ihn,
Buck.
OpenSubtitles v2018
There
are
a
hundred
other
ways
to
make
a
buck.
Es
gibt
100
andere
Wege,
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018
Look
how
tough
it
is
to
make
a
buck.
Siehst
du,
wie
schwer
es
ist,
Geld
zu
verdienen?
OpenSubtitles v2018
May
I
speak
to
Peter
buck,
please?
Könnte
ich
bitte
mit
Peter
Buck
sprechen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
listen
to
me,
Buck.
You
of
all
fucking
people,
you
know
how
unreliable
these
musicians
are.
Buck,
gerade
du
müsstest
doch
wissen,
wie
unzuverlässig
Musiker
sind.
OpenSubtitles v2018
You're
not
here
to
make
a
buck
off
recycling.
Du
bist
nicht
hier,
um
mit
Recycling
Geld
zu
verdienen.
OpenSubtitles v2018