Translation of "More autonomous" in German
Otherwise,
the
respective
professional
associations
and
company
owners
in
the
"small
to
medium-sized"
category
are
more
or
less
autonomous.
Ansonsten
sind
die
jeweiligen
Berufsorganisationen
und
Betriebsinhalber
im
"Mittelstand"
weitgehend
autonom.
EUbookshop v2
This
will
save
costs
while
making
systems
more
autonomous.
So
lassen
sich
Kosten
sparen
und
die
Systeme
werden
zugleich
autonomer.
ParaCrawl v7.1
From
then
on,
the
Paionian
kings
created
a
more
or
less
autonomous
buffer
state
independent
from
Macedonia.
Fortan
bildeten
die
paionischen
Könige
einen
mehr
oder
weniger
unabhängigen
Pufferstaat
von
Makedonien.
ParaCrawl v7.1
Project
Manager
allows
the
team
to
become
much
more
autonomous.
Projektmanager
erlaubt
dem
Team,
deutlich
autonomer
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
structure
supports
the
development
of
new
electronic
services
and
makes
modern
manufacturing
facilities
more
autonomous.
Diese
Struktur
fördert
die
Entwicklung
neuer
elektronischer
Dienste
und
macht
moderne
Fabriken
autonomer.
ParaCrawl v7.1
The
vehicle
combination
may
also
show
more
than
two
autonomous
vehicles.
Der
Fahrzeugverbund
kann
auch
mehr
als
zwei
autonome
Fahrzeuge
aufweisen.
EuroPat v2
Running
a
successful
autonomous
mobility
service
takes
more
than
just
autonomous
vehicles.
Der
Betrieb
eines
erfolgreichen
autonomen
Mobilitätsdienstes
erfordert
mehr
als
nur
autonome
Fahrzeuge.
CCAligned v1
But
also
when
it
allows
the
more
autonomous
management
of
its
control.
Aber
auch
wenn
es
die
autonome
Verwaltung
seiner
Kontrolle
ermöglicht.
CCAligned v1
They
may
have
been
forgotten
or
become
subordinated
to
an
ever
more
powerful
and
ever
more
autonomous
technosphere.
Manche
dieser
Mittel
wurden
vergessen
oder
einer
immer
mächtigeren
und
autonomeren
Technosphäre
untergeordnet.
ParaCrawl v7.1
Plugins
are
similar
to
the
components,
represent
however
often
more
autonomous
parts.
Plugins
sind
den
Komponenten
ähnlich,
stellen
aber
oft
autonomere
Teile
dar.
ParaCrawl v7.1
Algorithms,
sensors
and
geometry
make
our
robot
systems
even
smarter
and
more
autonomous.
Algorithmen,
Sensorik
und
Geometrie
machen
unsere
Robotersysteme
noch
smarter
und
autonomer.
ParaCrawl v7.1
As
of
today,
they
have
interconnected
more
than
55,000
Autonomous
Systems.
Mehr
als
55.000
sogenannte
Autonome
Systeme
haben
sie
inzwischen
miteinander
verbunden.
ParaCrawl v7.1
They
should
also
address
the
outstanding
issues
of
ensuring
more
effective
and
autonomous
civil
dialogue.
Auch
die
offene
Frage
der
Gewährleistung
eines
wirksameren
und
autonomeren
zivilen
Dialogs
sollte
angegangen
werden.
TildeMODEL v2018
In
the
form
of
a
more
or
less
autonomous
machine
pool
which
represents
a
systematised
form
of
mutual
aid
between
neighbours.
Im
Rahmen
eines
mehr
oder
weniger
selbständigen
Maschinenrings,
der
eine
organisatorische
Weiterentwicklung
der
Nachbarschaftshilfe
darstellt.
EUbookshop v2
Portuguese
received
a
great
deal
of
French
influence,
while
Spanish
was
more
autonomous
and
Mediterranean-oriented.
Portugiesisch
wurde
starker
französischer
Einfluss
zuteil,
wohingegen
Spanisch
autonomer
und
eher
dem
Mittelmeer
zugewandt
war.
Wikipedia v1.0