Translation of "More accepting" in German
We
become
more
accepting
of
authoritarianism,
conformity
and
prejudice.
Wir
akzeptieren
eher
ein
autoritäres
Regierungssystem,
Konformität
und
Vorurteile.
TED2020 v1
I
declined
accepting
more
than
was
my
due.
Ich
weigerte
mich,
mehr
anzunehmen,
als
ich
rechtmäßig
zu
fordern
hatte.
Books v1
Maybe
people
are
more
enlightened
and
accepting
than
you
give
them
credit
for.
Vielleicht
sind
die
Menschen
aufgeklärter
und
akzeptierender,
als
du
ihnen
zutraust.
OpenSubtitles v2018
Guys
can
be
more
accepting
than
you
know
when
it
comes
to
women
they
love.
Man
kann
sehr
viel
akzeptieren,
wenn
man
jemanden
liebt.
OpenSubtitles v2018
They're
more
accepting
of
sadness
than
younger
people
are.
Sie
akzeptieren
Traurigkeit
leichter
als
jüngere
Leute.
TED2013 v1.1
He
is
calmer
than
his
wife
and
much
more
accepting
of
Carl
as
Hoodsey's
friend.
Er
ist
ruhiger
als
seine
Frau
und
akzeptiert
Carl
mehr
als
Hoodseys
Freund.
WikiMatrix v1
That
way,
he
might
be
more
accepting
of
you
and
me.
So
wird
er
das
mit
uns
beiden
vielleicht
mehr
akzeptieren.
OpenSubtitles v2018
Waits
for
the
processes
to
be
stopped
before
accepting
more
input.
Wartet,
bis
die
Prozesse
beendet
wurden,
bevor
weitere
Eingaben
angenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
accepting
payments
in
Ecwid
.
Erfahren
Sie
mehr
über
Annahme
von
Zahlungen
in
Ecwid
.
ParaCrawl v7.1
Salvini
has
been
adamantly
opposed
to
accepting
more
migrant
ships
into
Italy.
Salvini
war
entschieden
dagegen,
mehr
Migrantenschiffe
nach
Italien
zuzulassen.
CCAligned v1
Still
more
casinos’
accepting
Paypal
are
being
added
to
the
list.
Es
werden
immer
noch
neue
Casinos
bei
PayPal
in
die
Liste
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
fast
floppy
emulation
is
now
more
flexible
when
accepting
commands.
Die
schnelle
Floppy
Emulation
ist
nun
flexibler
bei
der
Annahme
von
Befehlen.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
are
accepting
the
need
for
process-oriented
working
methods.
Immer
mehr
Kliniken
erkennen
die
Notwendigkeit
einer
prozessorientierten
Arbeitsweise.
ParaCrawl v7.1
I
am
more
social,
more
tolerant,
more
accepting
and
more
understanding
of
others.
Ich
bin
sozialer,
toleranter,
akzeptierender
und
verständnisvoller
für
andere.
ParaCrawl v7.1
Still
more
casinos'
accepting
Paypal
are
being
added
to
the
list.
Es
werden
immer
noch
neue
Casinos
bei
PayPal
in
die
Liste
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
a
capsule-type
tension
regulator
is
applied,
accepting
more
extensive
twisting
conditions;
Gleichzeitig
wird
ein
Spannungsregler
vom
Kapseltyp
angewendet,
der
weitergehende
Verdrehungszustände
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
One
should
cooperate
more
fittingly,
consciously
accepting
the
Fiery
Hierarchy.
Man
sollte
enger
zusammenarbeiten,
die
Feurige
Hierarchie
bewusst
aufnehmend.
ParaCrawl v7.1
Yes
I
am
much
more
accepting
of
others
and
their
beliefs.
Ja
Ich
bin
viel
akzeptierender
was
andere
anbelangt
und
ihre
Überzeugungen.
ParaCrawl v7.1
Yet
a
country
such
as
Sweden
has
been
accepting
more
than
25
000
people
a
year
for
years
on
end.
Über
Jahre
hinweg
hat
ein
Land
wie
Schweden
mehr
als
25
000
Menschen
aufgenommen,
jährlich!
Europarl v8