Translation of "Monthly total" in German
And
the
total
monthly
cost
for
our
bandwidth
is
about
5,000
dollars.
Und
die
monatlichen
Gesamtkosten
für
unsere
Bandbreite
sind
ca.
5.000
Dollar.
TED2013 v1.1
The
monthly
total
price
covering
all
of
the
employees'
connections
always
stays
the
same.
Es
gilt
immer
derselbe
monatliche
Gesamtpreis,
der
die
Verbindungen
aller
Mitarbeiter
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Their
total
monthly
reach
is
over
100
million
people.
Die
monatliche
Reichweite
liegt
insgesamt
bei
über
100
Millionen
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
total
monthly
rent
in
student's
dormitory
amounts
to
PLN
350
(around
EUR
90).
Der
monatliche
Gesamtmiete
in
Studentenwohnheim
beträgt
PLN
350
(ca.
EUR
90).
ParaCrawl v7.1
Our
total
monthly
output
is
30
million
pieces.
Unsere
monatliche
Gesamtproduktion
beträgt
30
Millionen
Stück.
ParaCrawl v7.1
The
monthly
total
costs
for
the
entire
project
in
Nepal
are
5000
Euros.
Die
Kosten
des
ganzen
Projekts
in
Nepal
betragen
monatlich
etwa
5000
Euro.
ParaCrawl v7.1
Median
reduction
in
monthly
total
seizure
frequency
ranged
from
48%
to
57%.
Die
mittlere
Verringerung
der
monatlichen
Anfallshäufigkeit
lag
zwischen
48%
und
57%.
ParaCrawl v7.1
The
monthly
revenue-based
total
price
guarantees
an
optimum
overview
of
costs.
Der
umsatzabhängige
monatliche
Gesamtpreis
bietet
dabei
Gewähr
für
einen
optimalen
Kostenüberblick.
ParaCrawl v7.1
For
monthly
payments,
the
total
number
of
payment
periods
is
36
(=3*12).
Bei
monatlichen
Zahlungen
beträgt
die
Gesamtzahl
der
Zahlungsperioden
36
(=
3
*
12).
ParaCrawl v7.1
For
monthly
payments,
the
total
number
of
periods
is
36
(=3*12).
Bei
monatlichen
Zahlungen
beträgt
die
Gesamtanzahl
der
Perioden
36
(=
3
*
12).
ParaCrawl v7.1
You
save
Total
(monthly)
Sie
sparen
Gesamtsumme
(monatlich)
ParaCrawl v7.1
However,
as
a
minimum,
data
on
the
total
monthly
statistical
value
of
the
dispatches
and
arrivals
shall
be
transmitted
to
the
Commission
(Eurostat).
Allerdings
sind
der
Kommission
(Eurostat)
mindestens
Angaben
über
den
monatlichen
statistischen
Gesamtwert
der
Versendungen
und
Eingänge
zu
übermitteln.
DGT v2019
However,
as
a
minimum,
data
on
the
total
monthly
statistical
value
of
the
imports
and
exports
shall
be
transmitted
to
the
Commission
(Eurostat).
Jedoch
sind
an
die
Kommission
(Eurostat)
wenigstens
die
Angaben
über
den
monatlichen
statistischen
Gesamtwert
der
Ein-
und
Ausfuhren
zu
übermitteln.
DGT v2019
The
share
of
VAT
amounted
to
[…],
so
the
total
monthly
rent
including
VAT
was
[…],
which
corresponded
to
approximately
[…].
Somit
habe
sich
insgesamt
eine
monatliche
Miete
von
[…]
einschließlich
Mehrwertsteuer
ergeben.
Dies
habe
einem
Betrag
von
etwa
[…]
entsprochen.
DGT v2019