Translation of "Money belt" in German

I woke up this morning and my money belt was gone.
Bin heute Morgen aufgewacht und mein Geldgürtel war weg.
OpenSubtitles v2018

He had this... money belt stuffed with rocks.
Er hatte einen ... Geldgürtel voller Diamanten.
OpenSubtitles v2018

He's right at my desk with a money belt.
Er sitzt an meinem Tisch mit seinem Geldgürtel.
OpenSubtitles v2018

This hemp cotton money belt bag can be used for several purposes in different environments.
Diese Hanf-Baumwollzwillingstasche kann für verschiedene Ziele in unterschiedliche Umgebungen benutzt werden.
ParaCrawl v7.1

You and the money belt make it to the river, you're 10,000 dollars richer.
Wenn du und der Gürtel es zum Fluss schafft, bist du um 10.000 Dollar reicher.
OpenSubtitles v2018

When she was arrested, she was wearing a money belt containing over $100,000.
Als sie verhaftet wurde, trug sie einen Geldgürtel mit mehr als 100.000 Dollar.
WikiMatrix v1

This great looking hemp cotton money belt bag is made of 55% Hemp and 45% Cotton.
Diese sehr gute ausehende Hanf-Baumwollzwillingstasche ist aus 55% Hanf und 45% Baumwolle gemacht.
ParaCrawl v7.1

Incidentally, Lestrade, I think you'll find that each of these gentlemen has his share of the insurance money probably in a well-stuffed money belt.
Übrigens, Lestrade, Sie werden feststellen, dass jeder dieser Herren seinen Teil der Versicherungssumme wahrscheinlich in einem gut gefüllten Geldgürtel bei sich trägt.
OpenSubtitles v2018

You're like a man with a money belt filled with gold who's just fallen into the ocean.
Sie sind wie ein Mann mit einem Geldgürtel voll Gold, der gerade ins Meer gefallen ist.
QED v2.0a

Leave your purse, your money belt, and leave all cash, plastic credit and checks at home.
Lassen Sie Ihre Handtasche, Ihre Geldgürtel, und lassen Sie Bargeld, Kredit-und Kunststoff-Kontrollen zu Hause.
ParaCrawl v7.1