Translation of "Mold tooling" in German
Provides
plastic
services
from
modular
mold
design,
tooling
and
injection.
Bietet
Kunststoff-Dienstleistungen
aus
modularen
Formenbau,
Werkzeugbau
und
Injektion.
ParaCrawl v7.1
The
bedplate,
which
is
preferably
constructed
as
a
sliding
table,
is
then
moved
out
of
the
transfer
press
together
with
the
mold
and
the
tooling.
Der
vorzugsweise
als
Schiebetisch
ausgebildete
Pressentisch
wird
dann
mit
Werkzeug
und
Tooling
aus
der
Transferpresse
herausgefahren.
EuroPat v2
The
transfer
press
of
the
present
invention
has
a
receiving
device
which
has
the
purpose
of
depositing
the
tooling
removed
from
the
transfer
system
on
the
bedplate
(or
the
mold)
so
that
the
bedplate
with
the
mold
and
the
tooling
can
be
moved
out
of
the
transfer
press.
Die
Transferpresse
weist
ein
Aufnahmemittel
auf,
das
dazu
dient,
das
von
dem
Transfersystem
abgenommene
Tooling
an
dem
Pressentisch
(oder
dem
Werkzeug)
zu
lagern,
so
dass
der
Pressentisch
mit
Werkzeug
und
Tooling
aus
der
Transferpresse
ausgefahren
werden
kann.
EuroPat v2
According
to
the
present
invention,
during
the
mold
and
tooling
change,
the
tooling,
which
is
part
of
the
transfer
system,
is
swivelled
from
its
working
position
into
a
changing
or
inoperative
position
and
is
deposited
on
the
bedplate.
Erfindungsgemäß
wird
bei
dem
Werkzeug-
und
Toolingwechsel
das
zu
dem
Transfersystem
gehörige
Tooling
aus
seiner
Arbeitsposition
in
eine
Wechsel-
oder
Ruheposition
geschwenkt
und
an
dem
Pressentisch
abgelegt.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Mold
Tooling!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Formenbau
bieten!
CCAligned v1
Euromold
is
the
world’s
leading
trade
fair
for
mold-making,
tooling,
design,
additive
manufacturing
and
product
development.
Die
Euromold
ist
die
Weltmesse
für
Werkzeug-,
Modell-
und
Formenbau,
Design,
Additive
Fertigung
und
Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
An
extension
to
the
release
of
three
active
substance
fluids
for
example,
can
only
be
realized
by
an
elaborate
and
costly
exchange
of
the
required
mold
tooling.
Eine
Erweiterung
auf
beispielsweise
die
Freisetzung
von
drei
Wirkstofffluiden
ist
nur
durch
einen
aufwendigen
und
kostenintensiven
Wechsel
der
entsprechenden
Formwerkzeuge
realisierbar.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Rubber
Compression
Mold
Tooling!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Gummi-Presswerkzeug
bieten!
CCAligned v1
If
you
are
interesting
our
Mold
And
Tooling
service,
feel
free
contact
us
,
we
will
do
our
best
to
support
you.
Wenn
Sie
unsere
Form
und
Tooling
Service
interessant
sind,
Kontaktieren
Sie
uns
bitte,
wir
werden
unser
Bestes
tun
,
um
Sie
zu
unterstützen.
CCAligned v1
The
wall
thicknesses
of
the
containers
manufactured
according
to
the
invention
by
melt
casting
processes
can
be
specifically
adjusted
by
the
choice
of
suitable
mold
tooling,
thus
enabling
an
optimization
of
the
stability
of
the
container
and
thereby
the
storability
and
transportability.
Die
Wandstärken
der
im
erfindungsgemäßen
Verfahren
mittels
Schmelzgussverfahren
hergestellten
Behälter
können
durch
die
Wahl
der
geeigneten
Formwerkzeuge
gezielt
eingestellt
werden,
was
eine
Optimierung
der
Stabilität
der
Behälter
und
damit
der
Lager-
und
Transportfähigkeit
ermöglicht.
EuroPat v2
In
addition
to
the
traditional
mold-making
and
tooling,
the
combination
machines
are
used
in,
among
other
things,
the
aviation
and
aerospace
industry,
general
mechanical
engineering,
solar
industry,
apparatus
engineering
and
the
petroleum
industry.
Die
Kombimaschinen
sind
neben
dem
traditionellen
Werkzeug-
und
Formenbau
unter
anderem
auch
in
der
Luft-
und
Raumfahrtindustrie,
dem
allgemeinen
Maschinenbau,
der
Solarindustrie,
dem
Geräte-bau
und
in
der
Erdölindustrie
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Provides
close
tolerance,
high
quality
steel
and
carbide
die
and
mold
tooling,
and
custom
machined
components
from
a
variety
of
alloys.
Bietet
enge
Toleranz,
hochwertige
Stahl
und
Hartmetall
sterben
und
Formwerkzeuge
und
kundenspezifische
Drehteile
aus
einer
Vielzahl
von
Legierungen.
ParaCrawl v7.1
The
world
aerospace
supply
fair
AIRTEC
and
the
world
fair
for
mold
making
and
tooling,
additive
manufacturing,
design
and
product
development
EUROMOLD
took
place
from
October
25th
until
27th
for
the
first
time
together
at
the
exhibition
center
Munich
and
have
convinced
exhibitors
and
visitors
likewise.
Die
internationale
Luft-
und
Raumfahrtmesse
AIRTEC
und
die
Weltmesse
für
Werkzeug-
und
Formenbau,
Additive
Fertigung,
Design
und
Produktentwicklung
Euromold
fanden
vom
25.
bis
27.
Oktober
erstmals
gemeinsam
am
neuen
Messestandort
München
statt
und
konnten
dabei
Ausstellerunternehmen
und
Besucher
gleichermaßen
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Frankfurt/Munich,
November
2016:
The
world
aerospace
supply
fair
AIRTEC
and
the
world
fair
for
mold
making
and
tooling,
additive
manufacturing,
design
and
product
development
EUROMOLD
took
place
from
October
25th
until
27th
for
the
first
time
together
at
the
exhibition
center
Munich
and
have
convinced
exhibitors
and
visitors
likewise.
Frankfurt/München,
7.
November
2016:
Die
internationale
Luft-
und
Raumfahrtmesse
AIRTEC
und
die
Weltmesse
für
Werkzeug-
und
Formenbau,
Additive
Fertigung,
Design
und
Produktentwicklung
Euromold
fanden
vom
25.
bis
27.
Oktober
erstmals
gemeinsam
am
neuen
Messestandort
München
statt
und
konnten
dabei
Ausstellerunternehmen
und
Besucher
gleichermaßen
überzeugen.
ParaCrawl v7.1