Translation of "Moisturized skin" in German

With glycerin, which keeps the skin moisturized.
Mit Glycerin, das die Haut mit Feuchtigkeit versorgt.
CCAligned v1

Moisturized, the skin is soft and supple, delicately perfumed.
Die Haut fühlt sich wunderbar weich und geschmeidig an.
ParaCrawl v7.1

Keeping your skin moisturized can help prevent it from drying.
Die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen kann helfen der Austrocknung vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1

You'll be left with younger looking, well moisturized skin.
Sie werden mit jünger aussehende, gut befeuchtete Haut gelassen werden.
ParaCrawl v7.1

Intensely moisturized, the skin is glowing, full of vitality.
Perfekt hydratisiert strahlt die Haut vor Vitalität.
ParaCrawl v7.1

Deeply moisturized, the skin is smooth and clarified.
Die tiefgehend mit Feuchtigkeit versorgte Haut ist glatt und rein.
ParaCrawl v7.1

Results: visiblesmoothing over of wrinkles and moisturized, nourished, tonified skin.
Ergebnisse: sichtbar gemilderte Falten und eine mit Feuchtigkeit versorgte, genährte und gestraffte Haut.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its nurturing essences will leave your skin moisturized for a thoroughly groomed look.
Dank seiner pflegenden Essenzen wird Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgt für ein rundum gepflegtes Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Sebum is a greasy secretion which keeps the hair and skin moisturized.
Sebum ist eine schmierige Absonderung, die das Haar und die Haut befeuchtet hält.
ParaCrawl v7.1

This will leave your skin moisturized and radiant with a luminous, youthful finish.
Die Haut bleibt mit Feuchtigkeit versorgt und strahlt mit einem leuchtenden, jugendlichen Finish.
ParaCrawl v7.1

A well moisturized skin is less likely to face the adverse effects of aging.
Eine gut befeuchtete Haut ist weniger wahrscheinlich, dass die negativen Auswirkungen der Alterung zu begegnen.
ParaCrawl v7.1

Drink plenty of water to cleanse your system and keep your skin moisturized.
Trinken Sie viel Wasser, um Ihr System zu reinigen und halten Sie Ihre Haut hydratisiert.
ParaCrawl v7.1

Drinking plenty of liquid will also help to keep your skin moisturized.
Trinken von viel Flüssigkeit wird auch dazu beitragen, halten Sie Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgt.
ParaCrawl v7.1

Honey helps keep your skin moisturized, and yogurt protects against aging!
Honig hilft dabei, Ihre Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen, und Joghurt schützt vor Alterung!
ParaCrawl v7.1

A delightful meltingly soft white cream that diffuses light for beautiful, moisturized skin that radiates from within.
Eine wunderbare, schmelzend weiche weiße Creme, die das Licht streut und einen schönen, gut mit Feuchtigkeit versorgten Teint schafft, der von innen strahlt.
ParaCrawl v7.1

The result: relaxed, fresh, rested, and deeply moisturized skin with a healthy, youthful, and plump appearance, and a soft and velvety texture.
Das Ergebnis: Eine entspannte, frische, ausgeruhte und tief durchfeuchtete Haut mit einem gesunden, jugendlichen und prallen Aussehen, die sich wunderbar samtig und weich anfühlt.
ParaCrawl v7.1

Of course it worked to get rid of my blemishes (even though it took nearly a month before I could notice that) but from the first day it moisturized my skin like no other product I've ever tried.
Natürlich ist es gearbeitet, um loszuwerden, meine Hautunreinheiten (obwohl es fast einen Monat gedauert, bis ich merkte), aber ab dem ersten Tag es mit Feuchtigkeit versorgt meine Haut wie kein anderes Produkt, das ich jemals versucht.
ParaCrawl v7.1

You immediately feel the cooling of the skin by evaporation, for example, when you blow on your moisturized skin.
Sie spüren unmittelbar die Kühlung der Haut durch die Verdunstung, wenn Sie beispielsweise über Ihre angefeuchtete Haut pusten.
ParaCrawl v7.1

The result is a moisturized, protected skin barrier that looks and feels younger and suppler.
Das Ergebnis ist eine satt durchfeuchtete und wunderbar entspannte, ebenmäßige und optimal geschützte Haut, der die Sonnencreme eine langanhaltende, gleichmäßige Bräune verleiht.
ParaCrawl v7.1

A combination of modern science and power vitamins provides a deep-nourished, constantly moisturized skin and a revitalized, flawless complexion.
Eine Kombination aus moderner Wissenschaft und Power-Vitaminen sorgt für eine bis in die Tiefe genährte Haut mit einem ständig gefüllten Feuchtigkeitsspeicher, einem taufrischen Glow und einem revitalisierten, makellosen Teint.
ParaCrawl v7.1

Dream Tan is not a dye and washes off completely, actually leaving your skin moisturized.
Dream Tan ist kein Farbstoff und wäscht sich komplett ab, wodurch Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgt wird.
ParaCrawl v7.1

Rich natural ingredients such as goat's milk and shea butter nurture the skin after cleansing and keep the skin moisturized.
Reichhaltige natürliche Inhaltsstoffe wie Ziegenmilch und Sheabutter pflegen die Haut nach der Reinigung und sorgen für den Erhalt der hauteigenen Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1