Translation of "Modify noun" in German

In a normal sentence (Major Clause), there is a tendency for the first noun phrase (SUBJECT) to modify the verb phrase (VERB), and then, for the verb phrase to modify the second noun phrase (OBJECT).
In einem normalen Satz (major clause) will die erste Nominalphrase (Subjekt) auf die Verbalphrase (Verb) wirken und die dann auf die zweite Nominalphrase (Objekt).
ParaCrawl v7.1

Prepositional phrases can modify nouns and verbs.
Sätze mit Präposition können Substantive und Verben verändern.
ParaCrawl v7.1

They are not considered a special class of numbers, since the numeral still follows a modified noun, which is "thi" in this case.
Sie werden nicht als eine spezielle Art von Zahlen angesehen, da das Zahlwort dem abgewandelten Nomen folgt, welches in diesem Fall "thi" ist.
Wikipedia v1.0

They are not considered a special class of numbers, since the numeral still follows a modified noun, which is thi in this case.
Sie werden nicht als eine spezielle Art von Zahlen angesehen, da das Zahlwort dem abgewandelten Nomen folgt, welches in diesem Fall thi ist.
WikiMatrix v1

There is a class of invariable words, able to modify nouns and verbs, adding a specific meaning, whether semantic or deictic.
Es gibt eine Klasse in unveränderlichen Wörtern, fähig Substantive und Verben zu modifizieren, die eine bestimmte Bedeutung hinzufügen, ob semantical oder deictic.
ParaCrawl v7.1

Some were used for modifying Nouns, often indicating the relationships of nouns to verbs.
Einige wurden dafür benutzt, Substantive zu modifizieren und wiesen oft zu Verben auf die Beziehungen von Substantiven hin.
ParaCrawl v7.1

Adjectives can modify nouns (here: girl) or pronouns (here: she) .
Adjektive bestimmen Substantive (hier: girl) oder auch Pronomen (hier: she) näher.
ParaCrawl v7.1