Translation of "Moderate use" in German

Natural make up, a sober coiffure that stays in place, moderate use of perfume.
Dezent geschminkt, schlichte Frisur die sitzt, moderates Parfüm.
OpenSubtitles v2018

This is explained by the moderate use of this new equipment until recently.
Dies wird durch den bislang begrenzten Einsatz dieser neuen Ausrüstung erklärt.
EUbookshop v2

A moderate use of cocaine, tobacco and heroin is almost always impossible.
Ein gemäßigter Gebrauch von Kokains, Tabak und Heroins ist fast immer unmöglich.
ParaCrawl v7.1

Should last a few 3 to 4 days of moderate use.
Sollte ein paar letzte 3 die 4 Tage der moderate Nutzung.
ParaCrawl v7.1

Moderate use will provide benefits, long-term use will not be.
Moderate nutzen werden Vorteile bieten, wird langfristig nicht verwenden.
ParaCrawl v7.1

Others believe that moderate use of alcohol is permitted.
Andere glauben, dass ein moderater Alkoholkonsum erlaubt ist.
ParaCrawl v7.1

Instead, the Englishmen use moderate riffs, acoustic guitars and changing vocals.
Stattdessen bedienen sich die Engländer moderatem Riffings, akustischer Gitarren und Wechselgesangs.
ParaCrawl v7.1

The battery is good, lasts a day of moderate use.
Die Batterie ist gut, dauert einen Tag der moderate Nutzung.
ParaCrawl v7.1

A moderate use of tobacco and heroin is almost always impossible.
Ein gemäßigter Konsum von Tabak und Heroin ist fast unmöglich.
ParaCrawl v7.1

The moderate use of food supplements, sunbathing and detoxification are also part of the protocol.
Auch der moderate Einsatz von Nahrungsmittelergänzungen, Sonnenbaden sowie Entgiftung gehören zum Protokoll.
ParaCrawl v7.1

With 4000 mAh, it can last up to two days with moderate use.
Mit 4000 mAh kann es bei mäßiger Verwendung bis zu zwei Tage dauern.
ParaCrawl v7.1

According to some researchers, moderate alcohol use protects against cardiovascular diseases.
Laut einiger Forscher kann mäßiger Alkoholkonsum vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen schuetzen.
ParaCrawl v7.1

It results in severe downregulation of beta receptors, which moderate ephedrine use does not do.
Es führt zu schweren Heraufregulation von Beta-Rezeptoren, die moderate Ephedrin-Anwendung nicht tut.
ParaCrawl v7.1

It typically cracks after a moderate amount of use, leading to catastrophic failure.
Er reißt gewöhnlich nach einem mäßigen Benutzungsumfang ein, was zu katastrophalen Fehlern führt.
EuroPat v2

He maintained regular moderate cannabis use for 9 years, with minimal digestive inconvenience.
Er behielt neun Jahre lang einen moderaten Cannabiskonsum bei und erlebte darunter nur minimale Verdauungsprobleme.
ParaCrawl v7.1