Translation of "Model portfolio" in German
As
an
established
model,
your
portfolio
should
ideally
have
anywhere
between
10
and
25
photos.
Als
etabliertes
Model
sollte
Dein
Portfolio
idealerweise
zwischen
10
und
25
Fotos
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
Day-ahead
Scheduling
as
data
service
is
based
on
an
individual,
techno-economical
portfolio
model.
Die
Day-ahead-Einsatzplanung
als
Datenservice
basiert
auf
einem
individuellen,
techno-ökonomischen
Portfoliomodell.
ParaCrawl v7.1
Expertise
and
experience
from
almost
two
decades
of
all-wheel
drive
are
evident
in
the
current
model
portfolio.
Kompetenz
und
Erfahrung
aus
fast
zwei
Jahrzehnten
Allradantrieb
werden
im
aktuellen
Modellprogramm
deutlich.
ParaCrawl v7.1
With
our
young
and
attractive
model
portfolio,
we
benefit
from
this.”
Mit
unserer
jungen,
attraktiven
Modellpalette
profitieren
wir
von
diesem
Trend.“
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
model
from
the
study
can
also
be
used
for
operative
operational
planning.
Dabei
kann
das
Portfolio-Modell
aus
der
Studie
zur
operativen
Einsatzplanung
weiterverwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
new
BlackBerry
Priv
is
the
newest
model
portfolio...
Das
neue
Blackberry
Priv
ist
das
neueste
Modell
Portfolio...
ParaCrawl v7.1
Our
portfolio
model
focuses
on
the
indirect
interconnectedness
of
banks.
Unser
Portfoliomodell
erfasst
auch
die
indirekten
Verflechtungen
zwischen
einzelnen
Banken.
ParaCrawl v7.1
However,
The
Porn
Dude
was
not
pleased
that
there
is
no
model
portfolio.
Allerdings
war
The
Porn
Dude
nicht
erfreut,
dass
es
kein
Modellportfolio
gibt.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
model
portfolio
embraces
various
three-cylinder
and
fourcylinder
models.
Heute
umfasst
die
Modellpalette
verschiedene
Drei-
und
Vierzylindermodelle.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
the
user
retains
his
data
processing
model
(e.g.,
portfolio
model)
as
a
trade
secret.
Mit
anderen
Worten,
der
Anwender
behält
sein
Datenverarbeitungsmodell
(z.B.
Portfolio-Modell)
als
Geschäftsgeheimnis.
EuroPat v2
This
is
a
model
portfolio
that
can
come
in
handy
at
other
times
except
this
tutorial.
Dies
ist
ein
Modell
Umschlag,
der
in
anderen
Gelegenheiten
neben
diesem
Tutorial
kann
auch
nützlich.
ParaCrawl v7.1
Inaddition,
the
expansion
of
our
model
and
technology
portfolio
and
of
ourinternational
manufacturing
structures
is
reflected
in
higher
depreciationand
amortization.
Zudem
spiegelt
sichder
Ausbau
unseres
Modell-
und
Technologieportfolios
sowie
unsererinternationalen
Fertigungsstrukturen
in
höheren
Abschreibungen
wider.
ParaCrawl v7.1
Our
model
portfolio
covers
all
used
and
up
to
date
network
technologies
and
architectures
of
fixed
and
mobile
networks.
Unser
Modellportfolio
umfasst
alle
gängigen
und
aktuellen
Netztechnologien
und
-architekturen
der
Fest-
und
Mobilfunknetze.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
the
Schuco
PRO.R43
series
has
become
firmly
established
in
the
model
portfolio.
Die
Schuco
PRO.R43
Serie
hat
sich
inzwischen
zu
einer
festen
Größe
im
Modellprogramm
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
External
indicators
and
market
dynamics
were
adjusted
in
line
with
the
current
model
portfolio
of
Automotive
Components
customers.
Die
konzernexternen
Indikatoren
sowie
die
Marktdynamik
wurden
entsprechend
dem
aktuellen
Modellportfolio
der
Automotive
Components-Kunden
angepasst.
ParaCrawl v7.1
This
fashion
theme
will
satisfy
your
needs
if
you
need
powerful
functionality
along
with
flexible
model
portfolio.
Dieses
Modethema
wird
Ihre
Bedürfnisse
befriedigen,
benötigen
Sie
leistungsfähigen
Funktionalität
zusammen
mit
flexiblen
Modell-portfolio.
ParaCrawl v7.1
The
addition
of
the
BMW
X7
to
the
Bavarian
premium
carmaker's
model
portfolio
opens
up
a
brand
new
dimension
in
luxurious
driving
pleasure.
Im
aktuellen
Modellprogramm
des
Münchner
Premium-Automobilherstellers
erschließt
der
BMW
X7
eine
neue
Dimension
der
luxuriösen
Fahrfreude.
ParaCrawl v7.1
With
the
growing
model
portfolio,
the
popularity
of
the
MINI
brand
has
also
grown
consistently
in
recent
years.
Mit
dem
Modellportfolio
ist
auch
die
Popularität
der
Marke
MINI
in
der
jüngsten
Vergangenheit
kontinuierlich
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
The
large-volume
order
of
DUSTDETECT(R)
particle
sensors
significantly
expands
the
model
portfolio
of
the
Sensors
unit.
Die
großvolumige
Bestellung
des
Partikelsensors
DUSTDETECT(R)
vergrößert
das
Modell-Portfolio
im
Geschäftsbereich
Sensoren
erheblich.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
this,
and
for
ongoing
sales
success
worldwide,
is
our
attractive
and
innovative
model
portfolio.
Die
Basis
dafür
und
für
weitere
Absatzerfolge
weltweit
ist
unser
attraktives
und
innovatives
Modellportfolio.
ParaCrawl v7.1