Translation of "Model error" in German

The linear model with the error model (LM-LEM) is likewise shown.
Ebenfalls dargestellt ist das lineare Modell mit dem Fehlermodell (LM-LEM).
EuroPat v2
This prediction behavior of the model can be achieved by employing a suitable error model.
Dieses Vorhersageverhalten des Modells kann durch Verwendung eines geeigneten Fehlermodells erreicht werden.
EuroPat v2
A combination of an error map and an error model is possible.
Eine Kombination von Fehlerkarte und Fehler-Modell ist möglich.
EuroPat v2
If this model error exceeds a threshold value, the model is changed with respect to the storage capability.
Übersteigt dieser Modellfehler einen Schwellwert, wird das Modell bezüglich der Speicherfähigkeit geändert.
EuroPat v2
If this model error exceeds a threshold value, the storage capability in the model is changed.
Wenn dieser Modellfehler einen Schwellwert übersteigt, wird die Speicherfähigkeit im Modell geändert.
EuroPat v2
A combination of error map and error model is possible.
Eine Kombination von Fehlerkarte und Fehler-Modell ist möglich.
EuroPat v2
This model error should be as small as possible for a good-quality data-driven model.
Dieser Modellfehler sollte bei einem qualitativ guten datengetriebenen Modell möglichst klein sein.
EuroPat v2
This can take place by an iterative procedure for establishing a kinematic error model.
Dies kann durch ein iteratives Vorgehen zur Ermittlung eines kinematischen Fehlermodells geschehen.
EuroPat v2
The criterion is reliability and the error: model assumptions and process­ing errors with loss of reliability and exhaustivity.
Das Kriterium hierbei ist die Repräsentativität und der Fehler der Mangel an Ge nauigkeit.
EUbookshop v2
The mathematical fundamentals for the adaption and the training of the linear error model are presented below.
Im folgenden werden die mathematischen Grundlagen für die Anpassung und das Training des linearen Fehlermodells dargestellt.
EuroPat v2
The velocity increment sigals corrected according to the error model are then subjected to coordinate transformation illustrated by block 532.
Die nach dem Fehlermodell korrigierten Geschwindigkeitsinkrementsignale werden dann einer durch Block 532 dargestellten Koordinatentransformation unterworfen.
EuroPat v2
In particular, an error map or an error model can be generated from the established expected error values of the rotary device.
Insbesondere kann aus den ermittelten erwarteten Fehlerwerten der Drehvorrichtung eine Fehlerkarte oder ein Fehler-Modell erzeugt werden.
EuroPat v2
In the case of DE-OS 34 30 386, the vector VF(S) is taken off at the volage model, an error of the voltage model being corrected by the use of the current model.
Im Fall der DE-OS 34 30 386 ist der Vektor VF(S) am Spannungsmodell abgegriffen, wobei ein Fehler des Spannungsmodells durch Verwendung des Strommodells korrigiert wird.
EuroPat v2
The computerized recurrent neural network can be trained with the assistance of the real-time recurrent learning rule, and the linear error model is trained with the assistance of the error model adaption rule that is implemented on the basis of forward-backward Kalman equations.
Im Speziellen kann dazu das rekurrente neuronale Netzwerk mit Hilfe der Echtzeitrekurrenten Lernregel trainiert werden und das lineare Fehlermodell wird mit Hilfe der Fehlermodelladaptionsregel trainiert, die auf Basis der vorwärts-rückwärts Kalman-Filter-Gleichungen implementiert ist.
EuroPat v2
An advantage of the inventive method and of the inventive arrangement is that simple iteration rules with which the linear error model can be improved are obtained for single-step or multi-step prediction by the combination of a linear error model with a recurrent neural network.
Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Anordnung besteht darin, daß man durch die Kombination eines linearen Fehlermodells mit einem rekurrenten neuronalen Netz, für Ein- oder Mehrschrittvorhersage einfache Iterationsregeln erhält, mit denen das lineare Fehlermodell verbessert werden kann.
EuroPat v2
A further advantage is that the computerized neural network can be trained with the assistance of real time recurrent learning for the maximum likelihood leaming, and that the linear error model can be trained with the assistance of an adaption rule that makes use of the forward or backward Kalman filter equations.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß für das "maximum likelihood learning" das rekurrente neuronale Netz mit Hilfe von Real Time recurrent learning", auch Echtzeit-Lernregel für rekurrente neurronale Netze genannt, trainiert werden kann und daß das lineare Fehlermodell mit Hilfe einer Adaptionsregel trainiert werden kann, die sich der vorwärts-, rückwärts-Kalman-Filter-Gleichungen bedient.
EuroPat v2
In an embodiment of the method, the dynamic system of the glucose-insulin metabolism of a diabetes patient can be advantageously modelled, whereby the glucose level of the patient is preferably modelled by the computerized neural network as the influencing variable and the error model is trained, since few values are available for this measured value as the influencing variable and the overall system behaves highly stochastically and non-linearly.
Vorteilhaft kann bei einer Weiterbildung des Verfahrens das dynamische System des Glukose-Insulin-Metabolismus eines Diabetespatienten modelliert werden, wobei bevorzugt als Einflußgröße der Glukosespiegel des Patienten durch das neuronale Netz und das Fehlermodell modelliert wird, da für diesen Meßwert als Einflußgröße wenig Werte zur Verfügung stehen und sich das gesamte System in hohem Maße stochastisch und nichtlinear verhält.
EuroPat v2
For comparison to other methods, the performance of the linear error model LEM that ignores all inputs is likewise shown, as is the performance of the linear model (LM-FR) that works without an error model and is trained with the assistance of the real-time learning rule for recurrent neural networks.
Zum Vergleich mit anderen Methoden, wird ebenfalls die Leistungsfähigkeit des linearen Fehlermodells LEM, das alle Eingänge ignoriert, aufgezeigt, und des linearen Modells (LM-FR) das ohne Fehlermodell arbeitet und mit Hilfe der Echtzeitlernregel für rekurrente neuronale Netze trainiert wird.
EuroPat v2
After the neural model in the computerized neural network AN was adapted with this error, the linear error model L can be trained with the remaining residual error that was not capable of being adapted by the neural network NN.
Nachdem das neuronale Modell mit diesem Fehler adaptiert wurde, kann das lineare Fehlermodell mit dem verbleibenden Restfehler trainiert werden, der vom neuronalen Netz nicht adaptiert werden konnte.
EuroPat v2
This signal curve SIG 10 is shown for the modelling of the system behavior with the linear error model L and the computerized recurrent neural network NN in combination.
Dargestellt ist diese Signalkurve SIG10 für die Modellierung des Systemverhaltens mit dem linearen Fehlermodell und dem rekurrenten neuronalen Netzwerk in Kombination.
EuroPat v2

Related phrases

in our model there was an error models as a model
be modeled error in error a model
model of model error