Translation of "Mitigation solution" in German
Akamai
Kona
Site
Defender
is
a
multi-layered
DDoS
mitigation
solution
that
provides
unmatched
web
and
application
protection
delivered
through
an
intelligent
platform
with
more
than
137,000
servers
in
more
than
87
countries.
Akamai
Kona
Site
Defender
ist
eine
mehrschichtige
Lösung
zur
DDoS-Vorbeugung,
die
einen
unerreichten
Web-
und
Anwendungsschutz
über
eine
intelligente
Plattform
mit
mehr
als
137.000
Servern
in
über
87
Ländern
bietet.
ParaCrawl v7.1
The
team
selected
CommScope
for
its
technical
expertise
and
demonstrated
ability
to
engineer
a
customized
interference
mitigation
solution.
Das
Team
wählte
CommScope
aufgrund
der
technischen
Expertise
und
demonstrierte
die
Fähigkeit,
eine
kundenspezifische
Lösung
zur
Interferenzminderung
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
potential
of
CO2
injection
as
climate
change
mitigation
solution
will
vastly
depend
on
our
ability
to
quantify
the
uncertainties
and
risk
of
the
technology.
Das
Potential
der
CO2-Injektion
als
Lösung
gegen
den
Klimawandel
hängt
im
beträchtlichen
Ausmaß
davon
ab,
die
Unsicherheiten
und
Risiken
der
Technologie
quantifizieren
zu
können.
ParaCrawl v7.1
As
a
graduate,
you
are
able
to
meet
the
challenges
of
a
wide
range
of
areas
and
are
qualified
for
professional
prevention,
mitigation
and
solution
of
social
issues.
Als
Absolventin
und
Absolvent
sind
Sie
in
der
Lage,
den
vielfältigen
Anforderungen
der
sozialen
Arbeitsfelder
zu
begegnen.
Es
qualifiziert
Sie
für
die
professionelle
Prävention,
Linderung
und
Lösung
sozialer
Probleme.
ParaCrawl v7.1
This
solution
mitigates
the
effects
of
the
total
problem
without,
however,
eliminating
the
same.
Diese
Lösung
ergibt
eine
Linderung
der
Auswirkungen
des
Gesamtproblems
ohne
sie
zu
beseitigen.
EuroPat v2
This
cloud-based
solution
mitigates
complex
attacks
on
an
application
level.
Diese
Cloud-basierte
Lösung
reduziert
komplexe
Angriffe
auf
Anwendungsebene.
ParaCrawl v7.1
Similarly
fiscal
incentives
for
energy
efficient
solutions
mitigated
the
impact
of
economic
downturn
on
renovation
and
maintenance
activities.
Ebenso
wurden
durch
steuerliche
Anreize
für
energieeffiziente
Lösungen
die
Auswirkungen
des
Konjunkturabschwungs
auf
Renovierungs-
und
Instandhaltungstätigkeiten
abgeschwächt.
DGT v2019
Member
States
should,
where
appropriate,
encourage
the
application
of
such
interference
mitigation
solutions
and
agreements,
including
by
providing
assistance
or
guidance
to
the
parties
involved.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
gegebenenfalls
die
Anwendung
solcher
Lösungen
für
Störungsminderungsmaßnahmen
und
Vereinbarungen,
u.
a.
durch
Unterstützung
oder
Anleitung
der
Beteiligten,
fördern.
DGT v2019
Unlike
traditional
bot
detection
or
mitigation
solutions
that
only
enable
automated
Web
traffic
to
be
discovered
and/or
blocked,
Akamai
Bot
Manager
is
designed
to
allow
companies
doing
business
on
the
Web
to
adopt
a
new,
more
comprehensive,
strategy
when
dealing
with
bots.
Im
Gegensatz
zu
herkömmlichen
Lösungen
für
die
Bot-Erkennung
und
-Abwehr,
mit
denen
lediglich
automatisierter
Webdatenverkehr
entdeckt
und
blockiert
werden
kann,
nutzt
der
Akamai
Bot
Manager
eine
neue,
umfassendere
Strategie
im
Umgang
mit
Bots.
ParaCrawl v7.1
The
Chief
Risk
Officer
Forum,
currently
chaired
by
Allianz
recently
published
a
study
on
power
failures
that
investigates
their
causes
and
risk
mitigation
solutions.
Das
derzeit
von
der
Allianz
geleitete
Chief
Risk
Officer
Forum
hat
kürzlich
eine
Studie
über
Stromausfälle
veröffentlicht,
in
der
die
Ursachen
für
solche
Ausfälle
sowie
Konzepte
zur
Risikosenkung
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
address
the
issue
in
a
holistic
manner,
and
co-create
the
mitigation
solutions,
with
full
engagement
of
all
the
relevant
stakeholders.
Es
erfordert
eine
ganzheitliche
Herangehensweise
und
das
volle
Engagement
aller
relevanten
Stakeholder,
gemeinsam
Lösungen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
During
his
tenure
at
Akamai,
he
led
the
teams
that
delivered
the
leading
web
application
firewall,
bot
management,
and
DDoS
mitigation
solutions
in
the
industry.
Während
seiner
Zeit
bei
Akamai
leitete
Ashutosh
Kulkarni
die
Teams,
die
die
branchenweit
führenden
Lösungen
für
die
Web-Anwendungs-Firewall,
Bot-Verwaltung
und
DDoS-Risikominimierung
entwickelt
haben.
ParaCrawl v7.1