Translation of "Mission completed" in German
With
the
establishment
of
the
autonomous
Government,
the
Mission
will
have
completed
its
mandate.
Mit
der
Einsetzung
der
autonomen
Regierung
wird
die
Mission
ihr
Mandat
erfüllt
haben.
MultiUN v1
And
our
mission
will
be
completed
by
a
commander
who
is
my
descendant.
Unsere
Mission
wird
von
meinem
Nachkommen
beendet
werden.
OpenSubtitles v2018
When
our
mission
is
completed,
the
Nautilus
is
going
home.
Wenn
unsere
Mission
beendet
ist,
fährt
die
Nautilus
in
die
Heimat
zurück.
OpenSubtitles v2018
After
my
mission
was
completed,
I
felt
unable
to
leave.
Nachdem
meine
Mission
beendet
war,
konnte
ich
nicht
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
will
be
glad
to
return
with
you
to
Earth
when
my
mission
here
is
completed.
Ich
begleite
Sie
gerne
zur
Erde,
wenn
meine
Mission
hier
erledigt
ist.
OpenSubtitles v2018
When
this
mission
is
completed
you'll
be
in
a
position
to
eliminate
anyone
you
want.
Wenn
diese
Mission
beendet
ist,
können
Sie
eliminieren,
wen
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
When
we
attacked,
its
only
concern
was
escape
so
that
its
mission
was
completed.
Als
wir
angriffen,
floh
er,
um
seine
Mission
erfüllen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Which
I
will
personally
authorise
once
your
mission
is
completed.
Was
ich
persönlich
autorisiere,
sobald
lhre
Mission
erfüllt
ist.
OpenSubtitles v2018
Our
noble
mission
is
almost
completed
my
most
beautiful
sister.
Unsere
noble
Mission
ist
nun
fast
beendet
meine
schöne
Schwester.
OpenSubtitles v2018
When
my
mission
is
completed...
this
will
be
the
new
history.
Wenn
unsere
Mission
beendet
ist,
sind
das
die
neuen
Geschichtsbücher!
OpenSubtitles v2018
Pignataro
is
staying
here
with
you
until
mission
completed.
Pignataro
bleibt
so
lange
bei
dir,
bis
die
Sache
erledigt
ist.
OpenSubtitles v2018
He's
an
assassin
trained
to
pursue
his
target
until
his
mission
is
completed.
Ein
Attentäter,
der
sein
Ziel
verfolgt,
bis
seine
Mission
beendet
ist.
OpenSubtitles v2018
All
objectives
have
to
be
fulfilled
accordingly
in
order
for
the
mission
to
be
completed.
Alle
Aufgaben
müssen
entsprechend
erfüllt
werden,
um
die
Mission
zu
beenden.
CCAligned v1
You
must
complete
these
4
objectives
in
order
for
the
mission
to
be
completed:
Sie
müssen
diese
4
Ziele
erfüllen,
damit
die
Mission
abgeschlossen
werden
kann:
CCAligned v1
You
gain
all
of
the
benefits
of
the
completed
mission.
Sie
erhalten
alle
Boni
des
erledigten
Einsatzes.
ParaCrawl v7.1
When
a
mission
is
completed,
it
is
replaced
with
a
new
mission.
Wenn
eine
Mission
abgeschlossen
ist,
wird
sie
durch
eine
neue
Mission
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
new
mission
to
be
completed.
Das
ist
eine
neue
Mission,
die
es
zu
erfüllen
gibt.
ParaCrawl v7.1
Tokens
will
be
issued
automatically
once
the
mission
has
been
completed
by
the
player.
Tokens
werden
automatisch
vergeben,
sobald
eine
Mission
vom
Spieler
erfüllt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
Prizes
await
if
this
Community
Mission
is
completed.
Wenn
die
Community
Mission
beendet
ist,
erwarten
euch
tolle
Preise.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
one
spin
for
the
Silver
Wheel
for
every
completed
mission.
Für
jede
abgeschlossene
Mission
erhalten
Sie
einen
Spin
für
das
Silver
Wheel.
ParaCrawl v7.1