Translation of "Mining licence" in German

Bonasika 1, 2 and 5 are located on the Bonasika Mining Licence.
Bonasika 1, 2 und 5 befinden sich im Bereich der Bergbaukonzession Bonasika.
ParaCrawl v7.1
This clears the way for the formal submission of the Mining Licence Application.
Dieser Schritt ebnet den Weg für die formelle Einreichung des Antrags auf Erteilung einer Bergbaukonzession.
ParaCrawl v7.1
In a few years some countries could apply to the International Seabed Authority for a mining licence in the CCZ.
In wenigen Jahren könnten die ersten Staaten Abbaulizenzen für Manganknollen bei der Internationalen Meeresbodenbehörde ISA beantragen.
ParaCrawl v7.1
A person operating by virtue of a prospecting licence, a mining lease, a mining licence or a mining permission as defined by Section 57(1) of the Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969’
Eine Person, die aufgrund einer Aufsuchungskonzession, einer Bergwerkspacht, einer Bergwerkskonzession oder einer Bergwerkserlaubnis im Sinne von Abschnitt 57(1) of the Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969 tätig wird“.
DGT v2019
A person operating by virtue of a prospecting licence, a mining lease, a mining licence or a mining permission as defined by section 57(1) of the Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969
Eine Person, die aufgrund einer Aufsuchungskonzession, einer Bergwerkspacht, einer Bergwerkskonzession oder einer Bergwerkserlaubnis im Sinne von Abschnitt 57(1) of the Mineral Development Act (Northern Ireland) 1969 tätig wird.
DGT v2019
For the purposes of this decision, the possibility to obtain mining licence could be considered, de jure, free.
Für die Zwecke dieses Beschlusses könnte der Zugang zu einer Bergbaukonzession als de jure frei angesehen werden.
DGT v2019
It is clear that the geology of the adjacent Bulyanhulu mining licence continues to the northwest into the Tembo Project area, and is associated with abundant evidence of gold mineralization.
Es ist deutlich, dass sich die Geologie der angrenzenden Bergbaukonzession Bulyanhulu nach Nordwesten im Projektgebiet Tembo fortsetzt und mit umfangreichen Hinweisen auf Goldmineralisierung in Zusammenhang steht.
ParaCrawl v7.1
The next step in the mining licence application process is the preparation of the model mining agreement for the Company's review.
Der nächste Schritt im Antragsverfahren für die Erteilung der Bergbaulizenz en ist die Erstellung eines Muster-Bergbauabkommen s, das vom Unternehmen geprüft werden soll.
ParaCrawl v7.1
Andrew Lee Smith, East Africa's C.E.O. stated, " Following the recent approval of the Mining Licence for the nearby Terakimti Oxide Gold Project, East Africa is pleased to have submit ted formal Mining L icence Applications for two additional deposits at Da Tambuk and Mato Bula.
Andrew Lee Smith, CEO von East Africa, erklärte: "Nachdem vor kurzem die Bergbaulizenz für das nahegelegene Oxidgoldprojekt Terakimti genehmigt wurde, hat East Africa nun für zwei weitere Lagerstätten bei Da Tambuk und Mato Bula formelle Bergbaulizenzanträge gestellt.
ParaCrawl v7.1
The Company submitted mining licence applications for the Mato Bula and Da Tambuk projects in December 2017, and in April 2018 provided formal responses to the MoMPNG's comments on the applications.
Das Unternehmen hat im Dezember 2017 Anträge auf Abbaulizenzen für die Projekte Mato Bula und Da Tambuk gestellt und im April 2018 förmlich auf die Anmerkungen des Ministeriums zu den Anträgen geantwortet.
ParaCrawl v7.1
In addition, and as previously announced, the Company through its Ethiopian subsidiary company T igray Resources Incorporated PLC, submitted mining licence applications for the Mato Bula and Da Tambuk Projects which are currently in the formal review process by the Ethiopian MoMPNG.
Darüber hinaus hat das Unternehmen, wie bereits angekündigt, über seine äthiopische Tochtergesellschaft Tigray Resources Incorporated PLC Anträge auf Bergbaulizenzen für die Projekte Mato Bula und Da Tambuk eingereicht, die sich derzeit im formalen Prüfverfahren des äthiopischen MoMPNG befinden.
ParaCrawl v7.1
The Covas property, which was awarded a three year Experimental Mining Licence (August 20, 2013) is located about 100 kilometres north of Porto, Portugal's second largest city.
Das Konzessionsgebiet Covas, für das zum 20. August 2013 eine sog. Experimental Mining Licence (experimentelle Förderlizenz) mit drei Jahren Laufzeit ausgestellt wurde, befindet sich rund 100 Kilometer nördlich von Porto, der zweitgrößten Stadt Portugals.
ParaCrawl v7.1
The final step in the Mining Licence process is the formal ratification of the Mining Agreements by the Ethiopian Council of Ministers.
Der letzte Schritt im Genehmigungsv erfahren der Bergbaulizenz en i st die formelle Ratifizierung der Bergbauabkommen durch den äthiopischen Ministerrat.
ParaCrawl v7.1
Pursuant to the same agreement, the company has received all required approvals for the transfer of the mining licence to Yantai and the revisions to the corporate structure.
Bezüglich dieses Abkommens erhielt das Unternehmen sämtliche erforderlichen Genehmigungen für die Übertragung der Bergbaukonzession an Yantai und für die Prüfung der Unternehmensstruktur.
ParaCrawl v7.1
The net proceeds from the Tranche 1 Financing will be used primarily to fund the Company's definitive feasibility study (the "DFS") of the known mineral deposits within the Bonasika Mining Licence and the Waratilla-Cartwright Prospecting Licence in Guyana (the "Projects").
Die Nettoeinnahmen aus der Tranche-1-Finanzierung werden in erster Linie zur Finanzierung der endgültigen Machbarkeitsstudie der bekannten Minerallagerstätten des Unternehmens auf der Bergbaukonzession Bonasika sowie auf der Untersuchungskonzession Waratilla-Cartwright in Guyana (die "Projekte") verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
About Forsys Metals Corp Forsys Metals Corp is an emerging uranium producer in Namibia with 100% ownership in the Valencia Uranium Deposit, for which Mining Licence (ML 149) was recently granted.
Über Forsys Metals Corp Forsys Metals Corp ist ein aufstrebender Uranproduzent in Namibia und zu 100% im Besitz der Uranlagerstätte Valencia, für die erst kürzlich eine Bergbaukonzession (ML 149) gewährt wurde.
ParaCrawl v7.1
Andrew Lee Smith, East Africa's C.E.O., stated, "East Africa is very pleased with the progress achieved to advance the Company's mining licence application s for the Mato Bula and Da Tambuk projects .
Andrew Lee Smith, C EO von East Africa, sagte: "East Africa ist sehr zufrieden mit den Fortschritten, die das Unternehmen im Hinblick auf die Bergbaulizenz anträge für die Projekte Mato Bula und Da Tambuk erzielt hat.
ParaCrawl v7.1
The immediate objectives will focus on the ongoing development of the Terakimti Gold heap leach project, sourcing development financing for each of the projects, and securing the formal approval of the Mato Bula and Da Tambuk mining licence applications currently in the review process with the MoMPNG.
Die unmittelbaren Ziele werden sich auf die weitere Entwicklung des Terakimti Goldhaufenlaugungsprojekts, die Beschaffung von Entwicklungsfinanzierungen für jedes der Projekte und die formelle Genehmigung der Anträge auf Bergbaulizenzen für Mato Bula und Da Tambuk, die derzeit mit dem MoMPNG geprüft werden, konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
The completion of the F easibility S tudy will be to the satisfaction of earn - in provisions, the project has a Mining Licence Application ("MLA") lodged and being reviewed by the relevant regional authorities.
Der Abschluss der Machbarkeitsstudie wird zur Zufriedenheit der Investoren erfolgen, das Projekt verfügt über einen Mining Licence Application ("MLA"), der von den zuständigen regionalen Behörden eingereicht und geprüft wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

mine is under licence from than mine mining licence
mining as mine all mine Mine
mines it is mine