Translation of "Minimum investment amount" in German

Minimum investment amount that must be covered by equity (%)
Mindesthöhe der Investition, die mit Eigenkapital gedeckt werden muss (%)
ParaCrawl v7.1

The minimum investment amount is 10 million Swiss francs or equivalent.
Der Mindestanlagebetrag liegt bei 10 Millionen Schweizer Franken oder Gegenwert.
ParaCrawl v7.1

Is there a minimum investment amount?
Gibt es für das Investment einen Mindestbetrag?
CCAligned v1

In this context the minimum investment amount is 100 million (EUR, USD).
Dabei liegt der Mindestanlagebetrag bei 100 Millionen (EUR, USD).
CCAligned v1

Minimum investment amount requirement is as little as 1 USD and the maximum is 100,000 USD.
Die Mindestanlagesumme beträgt nur 1 USD und das Maximum 100.000 USD.
CCAligned v1

Why is there a minimum investment amount?
Wieso gibt es einen Mindestanlagebetrag?
CCAligned v1

In the upcoming period, the minimum investment amount for Invest & Access will be changed.
In der kommenden Zeit wird der Mindestanlagebetrag für Invest & Access geändert.
ParaCrawl v7.1

The minimum investment amount is € 10. We suggest to diversify your investments by investing in several projects.
Der Mindestanlagebetrag beträgt 10 €. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Anlagen zu diversifizieren, indem Sie in mehrere Projekte investieren.
CCAligned v1

To enable us to implement our investment strategy at very favourable conditions, we have set a minimum investment amount of EUR 35,000 for concluding an asset management mandate with Estably.
Damit es uns möglich ist, unsere Investmentstrategie zu sehr günstigen Konditionen umzusetzen, haben wir eine Mindestanlagesumme von EUR 35‘000 für den Abschluss eines Vermögensverwaltungsmandates bei Estably festgelegt.
CCAligned v1

Starting from a minimum investment amount of CHF 20,000, you may price different structures and trade the product of your choice.
Ab einem Mindestanlagebetrag von CHF 20'000 können Sie verschiedene Strukturen zusammenstellen, berechnen und das Produkt Ihrer Wahl handeln.
ParaCrawl v7.1

In addition to a minimum investment amount and a gradual increase in sales revenue, significant growth in the number of employees ensured the success of any bid.
Der Erfolg der Bewerbung lag neben dem Mindestbetrag einer Investition sowie der kontinuierlichen Umsatzerhöhung in der wesentlichen Zunahme der Mitarbeiteranzahl.
ParaCrawl v7.1

In order to attract an increasing number of investors, the minimum investment amount for the right to open a gambling complex, was reduced to three billion dollars, and the interest rate on the tax “cut” up to thirty-five percent of the income from gambling.
Einer der wichtigsten Punkte dieser Basis sind die Änderungen in der Besteuerung von Glücksspielen. Um eine steigende Anzahl von Investoren anzuziehen, wurde der Mindestanlagebetrag für das Recht, einen Spielkomplex zu eröffnen, auf drei Milliarden Dollar reduziert, und der Zinssatz auf die Steuer "schnitt" bis zu fünfunddreißig Prozent des Einkommens ab Glücksspiel.
ParaCrawl v7.1