Translation of "Military vehicles" in German
Only
a
fraction
of
Germany’s
weapons
and
military
vehicles
are
operational.
Nur
ein
Bruchteil
der
deutschen
Waffen
und
Militärfahrzeuge
ist
einsatzbereit.
News-Commentary v14
Sometimes
in
the
bunkers
where
they
parked
military
vehicles.
Manchmal
in
den
Bunkern,
wo
sie
ihre
Militärfahrzeuge
parkten.
OpenSubtitles v2018
During
the
Second
World
War
output
was
again
concentrated
on
military
vehicles.
Während
des
Zweiten
Weltkrieges
wurden
wieder
hauptsächlich
militärische
Fahrzeuge
hergestellt.
Wikipedia v1.0
Viewing
modules
for
military
vehicles
require
long
ranges
with
sufficiently
high
detail.
Bei
Ausblickbaugruppen
für
militärische
Fahrzeuge
werden
hohe
Reichweiten
bei
genügend
großer
Detailerkennung
gefordert.
EuroPat v2
Until
1983,
the
factory
produced
trucks
and
buses,
and
until
1986
military
vehicles.
Bis
1983
wurden
zivile
Lastwagen
und
Busse
und
bis
1986
militärische
Fahrzeuge
konstruiert.
Wikipedia v1.0
Units
of
Ramzan
Kadyrov’s
forces
came
to
the
village
in
ten
military
vehicles.
In
zehn
Militärfahrzeugen
seien
Einheiten
von
Ramzan
Kadyrow
in
das
Dorf
gekommen.
ParaCrawl v7.1
The
first
more
complex
products
were
spark
plugs
—
for
the
Allies'
military
vehicles.
Die
ersten
anspruchsvolleren
Produkte
waren
Zündkerzen
–
für
alliierte
Militärfahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
MILSPEC-alternators
are
designed
to
be
used
in
military
vehicles.
Diese
MILSPEC-Lichtmaschinen
sind
entwickelt
und
gebaut
für
den
Einsatz
in
militärischen
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
there
were
armed
soldiers
in
the
military
vehicles.
Auch
waren
dort
zur
selben
Zeit
bewaffnete
Soldaten
in
den
Fahrzeugen.
ParaCrawl v7.1
German
tool
clamps
-
how
be
used
from
1943
on
german
military
vehicles.
Deutsche
Werkzeughalter
-
wie
sie
ab
1943
an
deutschen
Militärfahrzeugen
verwendet
wurden.
ParaCrawl v7.1
Something
that
is
often
missing
with
both
military
buildings
and
vehicles
is
a
lively
look.
Etwas
was
oft
bei
militärischen
Gebäuden
und
Fahrzeugen
fehlt
ist
das
lebendige
aussehen.
ParaCrawl v7.1
In
military
vehicles,
the
requirements
are
even
higher.
Bei
militärischen
Fahrzeugen
sind
die
Anforderungen
noch
höher.
EuroPat v2
Such
uses
are
possible
for
construction
site
vehicles
as
well
as
military
vehicles
in
military
deployment.
Derartige
Anwendungen
sind
bei
Baustellenfahrzeugen
und
auch
bei
Militärfahrzeugen
im
militärischen
Einsatz
möglich.
EuroPat v2