Translation of "Might mean" in German

Could we please be told what that might mean in practice?
Könnten Sie uns bitte sagen, was dies in der Praxis bedeutet?
Europarl v8
In my own country, for example, this might mean a step backwards in ecological terms.
In meinem Heimatland würde das ökologisch einen Schritt zurück bedeuten.
Europarl v8
Think about what this might mean for someone in your life.
Bedenken Sie, was dies für jemanden in Ihrem Leben bedeuten könnte.
TED2020 v1
She said that might mean that he had brain damage.
Sie sagte, das könne bedeuten, dass er Hirnschäden davongetragen hatte.
TED2020 v1
That ranch might mean more to me than it does to you.
Diese Ranch bedeutet mir wahrscheinlich mehr, als dir.
OpenSubtitles v2018
This nonsense might mean a great deal to the Troglytes.
Dieser Unsinn bedeutet den Troglyten vielleicht sehr viel.
OpenSubtitles v2018
But I have an idea that each note might mean the death of a thousand soldiers.
Aber ich glaube, jede Note könnte den Tod von tausend Soldaten bedeuten.
OpenSubtitles v2018
Study the quotation, think about what it might mean.
Überlegen Sie sich, was das Zitat bedeuten könnte.
OpenSubtitles v2018
I wonder what that might mean, if anything.
Ich frage mich, was das bedeuten könnte, wenn überhaupt.
OpenSubtitles v2018
Or it might mean that you were trying to avoid your mom's sisters.
Vielleicht gehst du auch nur deinen Tanten aus dem Weg.
OpenSubtitles v2018
Which might mean somebody else did the whammying?
Was bedeuten könnte, jemand anderes hat den Schlag ausgeführt?
OpenSubtitles v2018
They might mean something, when combined with the numbers.
Sie könnten, mit den Nummern kombiniert, etwas bedeuten.
OpenSubtitles v2018
Well, that might mean something if I had a glass jaw.
Nun, das könnte etwas bedeuten, wenn mir das etwas ausmachen würde.
OpenSubtitles v2018
We all know what that might mean.
Wir wissen alle, was das bedeuten kann.
OpenSubtitles v2018
Theonequestionthat might mean everything.
Die eine Frage, die möglicherweise alles bedeutet.
OpenSubtitles v2018
That might not mean a lot to you, but it means plenty to us.
Ihnen bedeutet das nicht viel, aber uns eine Menge.
OpenSubtitles v2018
Or it might mean that Leo poured a fresh patch over here.
Oder es könnte bedeuten, dass Leo einen frischen Teil hier hingegossen hat.
OpenSubtitles v2018
No, but it might mean something to her.
Nein, aber vielleicht bedeutet es ihr etwas.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

mean by such means mean to be that does not mean
might mean might or might not other means does this mean that
might by which means