Translation of "Might help" in German

That might help considerably.
Das könnte eine große Hilfe sein.
Europarl v8
It might help harmonize the foreign policies of the member states.
Sie könnte dazu beitragen, die Außenpolitik der Mitgliedsstaaten zu harmonisieren.
News-Commentary v14
And that Allah might help you with a mighty help.
Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.
Tanzil v1
Thymanax might also help to normalise the patient ’ s sleep patterns.
Thymanax kann auch dazu beitragen, die Schlafmuster des Patienten zu normalisieren.
EMEA v3
Valdoxan might also help to normalise the patient ’ s sleep patterns.
Valdoxan kann auch dazu beitragen, die Schlafmuster des Patienten zu normalisieren.
EMEA v3
Thymanax might also help to normalise the patient's sleep patterns.
Thymanax kann auch dazu beitragen, die Schlafmuster des Patienten zu normalisieren.
ELRC_2682 v1
I can't think of anything that might help.
Mir fällt nichts ein, was helfen könnte.
Tatoeba v2021-03-10
It is also thought that lacosamide might help protect nerve cells from damage.
Es wird außerdem angenommen, dass Lacosamid Nervenzellen potenziell vor Schädigung schützen kann.
ELRC_2682 v1
I think it might help if you'd talk to Tom yourself.
Meines Erachtens könnte es hilfreich sein, wenn du selbst mit Tom redetest.
Tatoeba v2021-03-10
Did Tom say anything that might help us?
Hat Tom irgendwas gesagt, was uns vielleicht nützlich sein könnte?
Tatoeba v2021-03-10
There are other measures that might help.
Es gibt weitere Maßnahmen, die hilfreich sein könnten.
News-Commentary v14
It might even help start rebuilding trust.
Vielleicht könnte er sogar dazu beitragen, das Vertrauen wiederherzustellen.
News-Commentary v14
A look at individual national allocation plans might at least help here.
Hier könnte doch ein Blick in die einzelnen nationalen Allokationspläne helfen.
TildeMODEL v2018
It might notably help enterprises in the services sector.
Dies könnte sich insbesondere für Unternehmen im Dienstleistungsgewerbe günstig auswirken.
TildeMODEL v2018
Special subsidies for the Member States might help to involve them more.
Für die Mitgliedstaaten vorgesehene Zuschüsse könnten bei deren besserer Einbeziehung behilflich sein.
TildeMODEL v2018
If you can tell us what he's saying, it might help us.
Wenn wir wissen, was er sagt, hilft uns das vielleicht.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

might be helpful might or might not might help you might help
might be of help might help it might be helpful
this might help it might help