Translation of "Might face" in German
But
Powell
might
face
skepticism
for
his
lack
of
academic
training
as
an
economist.
Doch
könnte
Powell
aufgrund
seiner
fehlenden
akademischen
Ausbildung
als
Ökonom
Skepsis
entgegenschlagen.
News-Commentary v14
Consequently
the
judiciary
might
face
obstacles
in
effectively
prosecuting
this
crime.
Dies
könnte
die
Justiz
also
bei
der
konkreten
Verfolgung
dieser
Straftat
behindern.
TildeMODEL v2018
Yes,
and
we
might
as
well
face
it.
Ja,
das
könnten
wir
auch
ertragen.
OpenSubtitles v2018
I
might,
Funny
Face,
I
might!
Ich
sollte,
Funny
Face,
ich
sollte!
OpenSubtitles v2018
Be
careful,
your
face
might
freeze
like
that.
Sei
vorsichtig,
dein
Gesicht
könnte
erstarren.
OpenSubtitles v2018
Because
he
threw
the
fight
that
I
might
save
face.
Weil
er
verlor,
damit
ich
mein
Gesicht
wahren
kann.
OpenSubtitles v2018
You
might
forget
my
face,
but
not
my
bite.
Du
wirst
vielleicht
mein
Gesicht
vergessen,
aber
nicht
meinen
Biss.
OpenSubtitles v2018
Closer,
so
I
might
see
your
face.
Näher
heran,
damit
ich
dein
Gesicht
sehen
kann.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
might
as
well
face
the
facts.
Sehen
wir
den
Tatsachen
ins
Gesicht.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless,
some
of
these
regions
might
well
face
temporary
difficulties
after
enlargement.
Dennoch
werden
einige
dieser
Regionen
übergangsweise
mit
Schwierigkeiten
zu
kämpfen
haben.
EUbookshop v2
You
might
as
well
face
up
to
it,
we're
all
hillbillies
around
here.
Dir
sollte
langsam
klar
sein,
dass
wir
alle
Landeier
sind.
OpenSubtitles v2018
More
than
500
million
people
might
face
increasing
water
scarcity
-
Read
More…
Mehr
als
500
Millionen
Menschen
könnten
von
zunehmender
Wasserknappheit
betroffen
sein
-
Mehr...
ParaCrawl v7.1
The
opening
of
market
and
pending
orders
might
face
temporary
rejections.
Die
Eröffnung
von
Markt-
und
Pending
Orders
könnte
zeitweise
abgelehnt
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
there
are
women
who
might
face
such
itchy
conditions.
Allerdings
gibt
es
Frauen,
die
wie
juckende
Bedingungen
zukommen
könnten.
ParaCrawl v7.1