Translation of "Microwave oven" in German

I never learned how to use a microwave oven.
Ich habe nie gelernt, eine Mikrowelle zu bedienen.
Tatoeba v2021-03-10

The apparatus is therefore to be classified under CN code 85165000 as a microwave oven.
Daher ist das Gerät als Mikrowellenofen in den KN-Code 85165000 einzureihen.
DGT v2019

Well, starts with a microwave oven, brand new, bought four days ago.
Nun, beginnt mit einer Mikrowelle, brandneu, gekauft vor vier Tagen.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm still waiting on that microwave oven!
Oh, ich warte immer noch auf diese Mikrowelle.
OpenSubtitles v2018

They're fried like pasta in a microwave oven!
Sie werden gekocht, wie Nudeln in der Mikrowelle!
OpenSubtitles v2018

Yesterday, when I gave him lunch, he was right near the microwave oven.
Gestern stand er neben der Mikrowelle.
OpenSubtitles v2018

However, drying with the use of high frequency in a microwave oven is particularly preferred.
Besonders bevorzugt ist jedoch ein Trocknungsverfahren unter Anwendung von Hochfrequenz im Mikrowellenofen.
EuroPat v2

A microwave oven MWD for sample disintegration is integrated in the system.
In das System ist ein Mikrowellenofen MWD zum Probenaufschluss integriert.
EuroPat v2

The glass beaker together with contents was exposed to a microwave field for 20 seconds in the microwave oven.
Das Becherglas samt Inhalt wurde im Mikrowellenofen 20 s lang einem Mikrowellenfeld ausgesetzt.
EuroPat v2

Preferably, the heating device is formed by a microwave oven.
Vorzugsweise wird das Heizgerät durch einen Mikrowellenofen gebildet.
EuroPat v2

The volume power density is therefore proportional to the operating frequency of the at least one magnetron used in the microwave oven.
Die Volumenleistungsdichte ist also zur Betriebsfrequenz des mindestens einen Magnetrons des Mikrowellenofens proportional.
EuroPat v2

For the subcritical microwave drying, the sample is introduced into a microwave oven.
Zur unterkritischen Mikrowellentrocknung wird die Probe in einen Mikrowellenofen eingebracht.
EuroPat v2

In this manner, effective fire control within the quasi-closed microwave oven is rendered possible.
Hierdurch ist eine wirksame Brandbekämpfung innerhalb des quasi geschlossenen Mikrowellenofens möglich.
EuroPat v2

The invention furthermore relates to a microwave oven for conducting the process described above.
Die Erfindung betrifft ferner einen Mikrowellenofen zur Durchführung des erläuterten Verfahrens.
EuroPat v2