Translation of "Methane" in German
Cattle
produce
methane,
and
that
is
bad
for
the
global
climate.
Rinder
produzieren
Methan
und
das
ist
schlecht
für
das
Weltklima.
Europarl v8
Methane
speeds
up
climate
change
even
more.
Methan
beschleunigt
den
Klimawandel
noch
zusätzlich.
Europarl v8
The
Commission
document
published
recently
on
methane
gas
recognizes
the
importance
of
this.
Das
neulich
veröffentlichte
Kommissionsdokument
über
Methangas
erkennt
die
Bedeutung
dessen
an.
Europarl v8
Methane
is
the
second
most
important
greenhouse
gas
after
CO2
.
Nach
CO2
ist
Methan
das
zweitwichtigste
Treibhausgas.
Europarl v8
Electricity
can
be
produced
from
the
re-use
of
methane
from
landfills.
Durch
die
Wiederverwendung
von
Methan
aus
Deponien
kann
Energie
gewonnen
werden.
Europarl v8
It
consists
of
hydrogen
sulphide,
methane,
ethane,
and
propane.)
Besteht
aus
Schwefelwasserstoff,
Methan,
Ethan
und
Propan.)
DGT v2019
Methane
from
animal
faeces
is
also
a
renewable
source
of
energy.
Methan
aus
tierischen
Exkrementen
ist
auch
eine
erneuerbare
Energiequelle.
Europarl v8
Assuming
a
G20
reference
fuel
(100
%
methane)
of
the
composition
C1H4:
Der
Bezugskraftstoff
sei
G20
(100
%
Methan)
mit
der
Zusammensetzung
C1H4:
DGT v2019
It
consists
of
methane,
ethane,
and
propane.)
Besteht
aus
Methan,
Ethan
und
Propan.)
DGT v2019
It
consists
of
hydrogen,
nitrogen,
methane,
ethane
and
propane.)
Enthält
Wasserstoff,
Stickstoff,
Methan,
Ethan
und
Propan.)
DGT v2019
It
consists
of
hydrogen,
methane,
ethane,
and
propane.)
Besteht
aus
Wasserstoff,
Methan,
Ethan
und
Propan.)
DGT v2019
In
the
tropical
regions
particularly,
considerably
more
methane
is
emitted.
Vornehmlich
in
tropischen
Gebieten
wird
erheblich
mehr
Methan
ausgestoßen.
Europarl v8
Methane
is
also
beginning
to
escape
from
the
permafrost.
Methan
beginnt
ebenso
aus
dem
Permafrost
auszutreten.
TED2013 v1.1
It
takes
CO2
to
methane
using
molecular
hydrogen
as
its
energy
source.
Es
wandelt
CO2
in
Methan
um
unter
der
Verwendung
von
Wasserstoff
als
Energiequelle.
TED2020 v1
Cold
methane
gas
is
responsible
for
the
blue-green
color
of
Uranus.
Für
die
blaugrüne
Färbung
des
Uranus
ist
kaltes
Methangas
verantwortlich.
Tatoeba v2021-03-10