Translation of "Metals industry" in German
Unfortunately,
there
are
no
estimates
for
other
branches
of
the
metals
industry.
Für
die
anderen
Zweige
der
Metallindustrie
liegen
leider
keine
Berechnungen
vor.
TildeMODEL v2018
In
order
to
avoid
any
competitive
disadvantages
for
the
European
metals
industry,
the
Committee
calls
for:
Um
Wettbewerbsnachteile
für
die
europäische
Metallindustrie
zu
vermeiden,
fordert
der
Ausschuss:
TildeMODEL v2018
It
is
pre-configured
with
appropriate
application
solutions
for
the
specific
analytical
needs
of
the
metals
industry.
Sie
ist
mit
entsprechenden
Anwendungslösungen
für
die
speziellen
analytischen
Anforderungen
der
Metallindustrie
vorkonfiguriert.
ParaCrawl v7.1
The
special
ores
are
used
in
the
metals
industry,
for
instance
as
coatings
for
screws.
Die
speziellen
Erze
werden
in
der
Metallindustrie
beispielsweise
als
Beschichtung
für
Schrauben
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Metals
edition
of
the
Zetium
spectrometer
is
designed
to
deliver
analytical
excellence
in
the
metals
industry.
Die
Metals
Edition
des
Zetium-Spektrometers
ist
für
analytische
Spitzenleistungen
in
der
Metallindustrie
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
metals
and
manufacturing
industry
businesses
continued
their
good
development.
Die
Bereiche
Metall-
und
Fertigungsindustrie
setzten
ihre
gute
Entwicklung
fort.
ParaCrawl v7.1
Type
Standardization
is
a
well-known
method
in
the
steel
and
metals
industry,
Die
Typenstandardisierung
ist
eine
bekannte
Methode
in
der
Stahl-
und
Metallindustrie.
CCAligned v1
The
German
aluminium
industry
welcomes
and
supports
the
declaration
on
recycling
principles
issued
by
the
international
metals
industry.
Die
deutsche
Aluminiumindustrie
begrüßt
und
unterstützt
die
Grundsatzerklärung
der
internationalen
Metallindustrie
zum
Recycling.
ParaCrawl v7.1
Lightweight
construction,
costs
and
sustainability
continue
to
challenge
the
metals
processing
industry.
Leichtbau,
Kosten
und
Nachhaltigkeit
fordern
die
metallverarbeitende
Industrie
weiterhin
heraus.
ParaCrawl v7.1
With
our
experience,
we
are
the
world's
leader
for
production
management
solutions
in
the
metals
industry.
Mit
unserer
Erfahrung
besetzen
wir
weltweit
eine
Spitzenposition
bei
Produktionsmanagement-Lösungen
in
der
Metallindustrie.
ParaCrawl v7.1
So
mine
is
an
important
foundation
for
the
development
of
non-ferrous
metals
industry.
So
ist
mir
eine
wichtige
Grundlage
für
die
Entwicklung
von
Nicht-Eisen-
Metallindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
metals
industry
business
once
again
provided
the
greatest
contribution
to
the
EBIT
and
was
awarded
major
international
orders.
Der
Bereich
Metallindustrie
lieferte
erneut
den
größten
Ergebnisbeitrag
und
gewann
große
internationale
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
The
metals
industry
segment
had
large
international
orders
and
again
provided
the
largest
contribution
to
the
result.
Der
Bereich
Metallindustrie
verzeichnete
große
internationale
Aufträge
und
lieferte
erneut
den
größten
Ergebnisbeitrag.
ParaCrawl v7.1
Analysis
The
metals
and
mining
industry
provides
basic
raw
materials
needed
by
major
sectors
of
the
world
economy.
Die
Metall-
und
Bergbauindustrie
liefert
Rohstoffe
für
die
bedeutendsten
Sektoren
der
Weltwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
our
range
of
unrefined
precious
metals
for
industry
here.
Unser
Angebot
an
unverarbeiteten
Edelmetallen
für
die
Industrie
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1