Translation of "Metal frame" in German
In
keyboards
with
solid
metal
keyboard
frame,
in
correspondence
to
FIG.
Bei
Tastaturen
mit
massivem
metallischem
Tastaturrahmen
wird
entsprechend
Fig.
EuroPat v2
The
generator
5b
is
set
up
on
the
metal
frame
12.
Auf
dem
Metallrahmen
12
wird
der
Generator
5b
errichtet.
EuroPat v2
The
unit
of
new
generator
5b
and
metal
frame
12
is
called
the
exchange
unit
below.
Die
Einheit
neuer
Generator
5b
und
Metallrahmen
12
wird
nachstehend
Austauscheinheit
genannt.
EuroPat v2
A
tungsten
halogen
lamp
50
is
supplied
with
the
necessary
operating
voltage
using
metal
frame
parts.
Eine
Halogenlampe
50
wird
unter
Verwendung
metallischer
Rahmenteile
mit
der
erforderlichen
Betriebsspannung
versorgt.
EuroPat v2
Frequently,
the
printed
circuit
boards
are
surrounded
by
an
immobilizing
metal
frame.
Häufig
werden
Leiterplatten
von
einem
metallischen
Rahmen
umgeben,
der
die
Leiterplatte
festhält.
EuroPat v2
Such
a
construction
ensures
a
rapid
assembly
of
the
metal
frame.
Eine
derartige
Konstruktion
ermöglicht
eine
schnelle
Montage
des
Metallrahmens.
EuroPat v2
Metal
frame,
screws
and
mounting
system
included.
Metallrahmen,
Schrauben
und
Montagesystem
enthalten.
CCAligned v1
The
Bloomingville
Friend
barstool
has
a
strong
metal
frame
with
playful
shapes
and
gold
look.
Der
Bloomingville
Freund
Barstuhl
hat
einen
starken
Metallrahmen
mit
verspielten
Formen
und
Goldoptik.
ParaCrawl v7.1
This
Hübsch
lounge
chair
with
footstool
has
a
strong
metal
frame
and
seat
of
rattan.
Dieser
Hübsch
Loungesessel
mit
Fußhocker
hat
einen
starken
Metallrahmen
und
Sitz
aus
Rattan.
ParaCrawl v7.1
Your
Tiffany
lamp
comes
with
the
metal
frame,
screws
and
the
mounting
system.
Ihre
Tiffany-Lampe
kommt
mit
dem
Metallrahmen,
Schrauben
und
dem
Montagesystem.
ParaCrawl v7.1
Metal
frame,
and
screw
fastening
system
included.
Metallrahmen,
und
Schraubbefestigung
System
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Metal
frame
with
round
bands
decorated
with
repoussage
technique.
Gestell
aus
Metall
mit
runden
Bändern
mit
Treibarbeit
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
The
barstool
has
a
strong
white
metal
frame
with
a
seat
of
oak.
Der
Stuhl
hat
einen
starken
weißen
Metallrahmen
mit
einem
Sitz
aus
Eiche.
ParaCrawl v7.1
The
chair
has
a
strong
metal
frame,
around
it
is
woven
rattan.
Der
Stuhl
hat
einen
starken
Metallrahmen,
um
den
herum
Rattan
gewebt
ist.
ParaCrawl v7.1
A
thin
but
very
solid
metal
frame
welcomes
the
generously
shaped
cushion.
Ein
dünner
aber
sehr
solider
Metallrahmen
begrüßt
das
großzügig
geformte
Kissen.
ParaCrawl v7.1
The
telescopic
extension
mechanism
displays
practical
extensions
stored
in
the
metal
frame.
Der
Teleskopverlängerung-Mechanismus
enthüllt
praktische
und
solide
Verlängerungen
im
Metallgestell.
ParaCrawl v7.1
Their
frame
is
as
stabile
as
any
metal
or
carbon
frame.
Der
Rahmen
ist
genauso
stabil,
wie
jeder
vergleichbare
Metall-
oder
Carbonrahmen.
ParaCrawl v7.1
The
Bloomingville
Cap
table
is
made
of
white
terrazzo
stone
with
a
white
metal
frame.
Der
Bloomingville
Cap
Tisch
ist
aus
weißem
Terrazzo-Stein
mit
einem
weißen
Metallrahmen
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Aluminum
is
strong
but
metal
frame
should
be
replaced.
Das
Aluminium
ist
noch
gut,
aber
der
Metallrahmen
sollte
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
metal
frame
is
made
of
steel
lacquered
nickel
bronze.
Das
elegante
Metallgestell
aus
Stahl
ist
Nickel
bronzefarben
lackiert.
ParaCrawl v7.1
The
cardiostrong
elliptical
cross
trainer
EX90
Plus
is
equipped
with
a
solid
metal
frame.
Der
cardiostrong
Crosstrainer
EX90
Plus
ist
mit
einem
massiven
Metallrahmen
gebaut.
ParaCrawl v7.1