Translation of "Metal bending" in German
The
present
invention
relates
to
a
computer-controllable
bending
machine
for
bending
metal
sheets.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
computersteuerbare
Schwenkbiegemaschine
zum
Biegen
von
Blechen.
EuroPat v2
An
acceptable
cylindrical
shape
cannot
be
achieved
with
whole-format
sheet
metal
bending.
Beim
ganzformatigen
Rundbiegen
von
Blechen
ist
eine
akzeptable
Zylindrizität
nicht
zu
erreichen.
EuroPat v2
Alternatively,
the
section
2
can
also
be
made
out
of
sheet
metal
through
bending.
Alternativ
kann
das
Profil
2
auch
aus
Blech
durch
Abkanten
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
connecting
piece
is
advantageously
manufactured
as
a
sheet
metal
bending
part.
Das
Verbindungsstück
wird
zweckmäßigerweise
als
Blechbiegeteil
hergestellt.
EuroPat v2
Use
your
mind
to
make
the
metal
bending
is
so
amazing?
Verwenden
Sie
Ihre
Meinung
zu
dem
Metall
biegen,
ist
so
erstaunlich?
ParaCrawl v7.1
Most
modern
machines
for
bending
metal
provide
for
a
special
eccentric
mechanism.
Die
meisten
modernen
Maschinen
für
die
Metall
für
einen
speziellen
exzentrischen
Mechanismus
schaffen
Biegen.
ParaCrawl v7.1
Both
the
covering
element
6
and
the
wall
element
17
are
preferably
produced
from
sheet
metal
as
bending
metal
parts.
Sowohl
das
Hüllelement
6
als
auch
das
Wandelement
17
sind
vorzugsweise
aus
Blech
als
Blechbiegeteil
gefertigt.
EuroPat v2
The
receptacle
may
be
milled
in
or
punched
in
or
be
made
of
a
ferromagnetic
sheet
metal
by
bending
or
folding.
Die
Aufnahme
kann
eingefräst
oder
eingestanzt
oder
durch
Biegen
bzw.
Falzen
eines
ferromagnetischen
Bleches
hergestellt
sein.
EuroPat v2